dimatchikov, к сожалению, темп сейчас действительно примерно раз в две недели.

gryphon, ох, часть ошибок пришла из второй главы, откуда я скопировал перевод для флешбека. Исправил и там и тут, спасибо!

Вышла Руми на крыльцо...

Вот бы в военкомате такую таблицу повесили.

All you had to do was follow the damn Rufus!

"Драма" с одной "н".

Таких покупателей старине Биллу ещё не доводилось обслуживать.

Hellraiser, сука, меня раскрыли!

upd: А если серьёзно, то какая мне от этого выгода? Не удаляю я его просто потому, что мне нравится, как этот дебик бесится. Особенно после того, как я абсолютно дегенеративно редачу его такие же дегенеративные комменты.

Опаньки, не успел открыть коменты для незарегистрированных, как тут же этот долбоёб снова припёрся. Ну хули, закрываю обратно.
Если кому интересно, этот дебик уже появлялся здесь: https://acomics.ru/~WitchCreekRoad/233
Можете сходить посмеяться и потыкать пальчиком в этот экспонат.

#1152490, да и да.