Опаньки, не успел открыть коменты для незарегистрированных, как тут же этот долбоёб снова припёрся. Ну хули, закрываю обратно.
Если кому интересно, этот дебик уже появлялся здесь: https://acomics.ru/~WitchCreekRoad/233
Можете сходить посмеяться и потыкать пальчиком в этот экспонат.

#1152490, да и да.

#1152244, ха! И не поспоришь!

Ronin, YOU ARE BREATHTAKING! YOU'RE ALL BREATHTAKING!!!

Ronin, короче говоря, вся путаница из-за того, что историки слабы в математике :)

AlexHorn, НЕТ! Не поддавайтесь на провокации малограмотных в математике людей! В десятеричной системе счисления, если вдруг кто-то не знал, десять цифр:
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9
А значит, сегодня началось новое десятилетие двадцать первого века!

Ptaah, похоже, но всё-таки, как мне кажется, нет. У Лидии я не помню шляпы, да и не платье у неё было, а красная накидка (или как это пончо называется) с узором паутины.

Список, кто в каких костюмах. Слева направо:
- Охотник из Bloodborne
- Мириам из Bloodstained
- Джилл Валентайн из Resident Evil
- Наруто из Наруто
- Девчуля из Hat in Time
- Эрма в костюме какой-то ведьмы
И, собственно, гг из фильма "Кошелёк или Жизнь".

Chaosmind, ох блин, как же давно у меня не было подобных жирнющих ошибок. Даже стыдно. Исправил, спасибо!

Taciturn, здесь его нет, потому что это не наш перевод. И никакого отношения к этой группе вк мы не имеем.
Здесь я пока сосредоточен на основной ветке комикса. И когда у меня будет время и на Spitit's Bloom, то даже тогда я не буду переводить это ответвление здесь.Сначала я сам этот комикс куплю, а выкладывать его перевод я буду на joyreactor'е и в своей личной группе вк. Так как я не думаю, что местная администрация будет в восторге от наличия на АК перевода чисто коммерческого комикса.