Забыли пароль?
Эрма [Erma]

  Ночь Парада. Часть 4.  449/453  →

 
Эрма [Erma]
Эрма - совсем-совсем обычная девочка. Она ходит в школу, играет с друзьями и проводит время с родными. Есть только одно "но": так получилось, что её мама - призрак...
Автор оригинала: OUTCAST (Brandon Santiago)
Официальный сайт: https://tapas.io/series/Erma
Переводчики: Kite (Переводчик 1-245), Asundera (Переводчик 246 - 318), Pegasi86 (Добрая фея), W45ya (Переводчик 319 - ...)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
W45ya Ночь Парада. Часть 4.  =5384965
Anonymous =5384740 #1166881
Не фига себе я только прочёл 448 и на те 449 переводчик ты просто чудо.
alca =5384328 #1166885
зато им некогда думать о неприятелях. тем должно быть обидно
Alff =5384266 #1166886
#1166881 Долго же ты 448 читал, друже)
Skink =5383781 #1166891
Интересно, а как так получилось, что на доске го черных фишек аж на четыре больше?
Zenitchik =5383258 #1166895
ЕМНИП, "убитые" снимаются с доски.
Anonymous =5383216 #1166896
Alff Вообще-то я читаю это произведение всего два дня так что не очень и долго.
Anonymous =5380257 #1166918
Есть подозрение что играют они не в го, а в реверси.
Anonymous =5378504 #1166934
>Есть подозрение что играют они не в го, а в реверси.
Реверси ВСЕГДА начинают с центра поля и в последствии не освобождают место.
С другой стороны, доска для го больше - 19х19 линий и камни ставятся на пересечения. Да и нет следов, что кого-то успели съесть.
Впрочем - условности рисовки. Автор просто не заморачивался на такие подробности :)
dinork =5376674 #1166959
Спасибо!
ToJLcTopy3 =5371887 #1167003
Хренасе... удирая от тетки, еще и Эрме шариком влудить успели! Напрочь безбашенные девки в этой семейке.
Причем ВСЕ. Даже Маюми.
Anonymous =5370954 #1167022
Змейке обидно что у Короткостриженной сиськи есть, а у нее нет)?
Kavem =5355045 #1167092
Еду он,так понимаю, не принёс...
Animeshik =5332791 #1167122
>С другой стороны, доска для го больше - 19х19 линий
Формально поле для го может быть любым, просто самые распрастраненные - 9x9, 19x19 и 40x40.
timohaha =5330153 #1167132
Skink, предположу, что это фора
Anonymous =5320199 #1167206
Да когда уже эти 2 идиотки получат нормальную взбучку?..
Anonymous =5298272 #1167332
Хм.. интересная деталь, когда Эрма шла за рука с Маюми - шарик от нее отлетел, а как руку отпустила - так сразу нате. :-) у тетеушки постоянный эффект магического щита? :-)
Asundera Переводчик 246 - 318  =5289283 #1167384
Первый шарик она поймала, вон улыбается. Второй, видимо, не ожидала, расслабилась
Anonymous =5279900 #1167444
Извините, господин переводчик, может я чего-то не понимаю, но - а что здесь можно было переводить столько времени? Пару-тройку звуков, да небольшой диалог в конце? Не, то что звуки заклинили и органично вставили - это безусловно вне всяких похвал, очень немногие так могут, но что в это странице заняло так много времени?

Проблемы на личном фронте, я так понимаю, да? Работа, семья, прочее. Если да, то - ладно. Претензий никаких нет.
Anonymous =5277019 #1167461
Na samom dele na freime vido 4to Erma ispolzuet svou silu 4tob shar otbit, po usmeshki vidno
W45ya Переводчик 319 - ...  =5272046 #1167488
#1167444, в смысле долго переводил? Я выложил свой перевод этого эпизода буквально через полтора часа после того, как его выложил автор!
Всё, ребята! Марафон окончен! Выкладывать каждый день больше нечего! Я догнал оригинал, и теперь перевод будет выходить только тогда, когда автор комикса выложит новый эпизод! Когда будет что переводить! А рисует автор продолжение довольно медленно.
Приучил, блин, к хорошему на свою голову...
Отредактировано «W45ya» 07.02.2020 18:58:47
Anonymous =5248636 #1167516
#1167444
Пройди на сайт оригинала комикса. Убедись, что переводить там нечего. Вернись на страницу перевода и извинись перед переводчиком. После этого можешь как все ждать продолжения комикса.
Автор рисует в среднем по 2 страницы в месяц (иногда меньше), так что советую запастись тнрпением.

Anonymous =5208815 #1167732
Отставить критиковать и обижать переводчика!! Он сделал и делает огромную и замечательную работу!! Господин переводчик, не слушайте всяких тролей, вы большой молодец!!
SaVaSB =5207673 #1167751
Что-то взоржал. Даже как-то неожиданно. Переводчику огромное спасибо.
Frogit91 =5141887 #1168055
Спасибо за перевод!!!
Где ты???
Anonymous =5140710 #1168075
Вот сейчас за переводчика обидно стало. Старается вовсю, переводит - и на тебе, претензии, долго переводил... может ему на час раньше оригинала надо было перевод выложить???
sirLuke =5134361 #1168103
Похоже автор сам ещё не придумал как закончить арку, поэтому и тянет резину, бесит уже честное слово.
W45ya Переводчик 319 - ...  =5023545 #1168676
Я здесь! Спасибо вам всем за тёплые слова! Как же это приятно, когда на одного недопонявшего приходится куча понимающих!
Stern =4608327 #1170926
W45ya, просто чтобы ткнуть кнопочку "оригинал" и посмотреть есть ли новые страницы, нужно обладать как минимум высшим образованием в сфере информационных технологий =)
Anonymous =4436901 #1171750
Бля, страшна... Вырубай!