@bogdan, не вы первый, и руководства на этот случай есть:

http://www.basicinstructions.net/basic-instructions/2011/12/22/how-to-make-a-public-service-announcement-again-2.html
http://www.basicinstructions.net/basic-instructions/2012/12/13/how-to-make-a-public-service-announcement-yet-again-yearly-r.html
http://www.basicinstructions.net/basic-instructions/2013/12/17/how-to-make-a-public-service-announcement-yet-again.html

:)

Держаться одной рукой (в перчатке, ясен пень) за лезвие своего же меча — вполне себе распространенный прием был, дошел и в сохранившихся наставлениях по фехтованию, и в изображениях.

Никто не знает.

Ну а чего вы ожидали, собственно? :)

Если события пойдут так, как я ожидаю, то это глава называется "Тот берег", по аналогии с "тем светом" :/ Но может, и обойдется.

Feanorich, "sup", произошло в результате усечения первого слога "what's up", переводится "чо как".

Naliade, да у американцев иногда названия одежды похлеще наших встречаются... Есть майки, у нас называются "алкоголички", а у них — "wifebeaters".

sinehand, погуглил — нет, все равно неплотно прилегают к шее, а меня именно это больше всего раздражает, потому что я мерзну легко и продувание шеи замечаю влёт.

Maks-arr, а вот это мне нравится! Спасибо за название, теперь хоть буду знать, как эту вещь обзывать-искать.

Я вот всю жизнь мечтаю найти помесь шарфа с чокером (хоть термин узнал), чтобы был широкий и теплый, и не наматывался вокруг шеи, а просто надевался как ожерелье/цепочка и плотно прилегал. Вот только таких штуковин, по ходу, не бывает :/

r1kko, ну вы что, фильмов не смотрели? Так все и делалил, мечами даже щиты прорубали спокойно и ничего не тупилось и не ломалось. Умели же люди вещи делать, не то что сейчас! /sarcasm

Не знаю, я вот Тёмычей встречал.