Chy Профиль Публикации Комментарии Подписки
Брок Хисли:
Я это сделал. Я сделал эпизод, в котором нет мужских персонажей. С одной стороны, мне нравится писать женщин, они отличаются от мужских героев и мне интересно переключаться на это. С другой... Я не женщина. Тут одновременно происходит очень многое. Звёздная Дева явно не на одной волне со Шпионкой. Её фразы про танцы — отсылка на телешоу «Танцы со звёздами», которое в тот период было популярно. Моей главной целью тут было быстрое решение конфликта между Шпионкой и Звёздной Девой и поворот в неожиданную сторону. Комментарии читателей подтвердили — никто не ожидал этих объятий. Всё остальное сейчас не особо угадывается, но прояснится далее, в частности, в пятой главе.
19 марта 2007 г.
Они делали его всё утро под руководством Поука
(с) комментарий автора
Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]
Если шо, перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru
