Комикс-лента | Авторский Комикс

ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster] → CXV. Недоразумения усугубляются

Примечание переводчика:

Кёрлы (coeurls) — кошкоподобные существа из сеттинга Final Fantasy.

Карнозавры — хищные динозавры, жившие в Юрском и Меловом периоде. В оригинале ДМ упоминает цератозавров (ceratosaurs) — для сохранения аллитерации и общего звучания потребовалось заменить вид динозавров и, соответственно, изображение в этом фрейме.
Корсары (corsairs) в Starcraft — воздушный юнит расы протоссов.

Шеймус Янг:

По своей природе фэнтезийные миры богаты фантастическими визуальными образами. Этому несколько мешает тот факт, что в классической настольной игре нет визуальной составляющей, что приводит к странным разговорам, подобным приведенному выше.

20 июня 2007 г., среда

Изображение в полном разрешении выложено здесь.

6 комментариев =43639 Рейтинг: PG-13 Оригинал

6 комментариев =114127 Рейтинг: PG

Out of Placers (продолжение) → Out-of-Placers: страница 324

Там, где-то

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).

8 комментариев =172459 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Out of Placers (продолжение) → Out-of-Placers: страница 323

Клешни на плечах рабочих индрелов способны оказывать почти 5 мегапаскалей давления и являются их основным орудием для копания и самообороны.

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).

8 комментариев =218115 Рейтинг: PG-13 Оригинал

1 комментарий =294372 Рейтинг: PG-13

4 комментария =294373 Рейтинг: PG-13

15 комментариев =306692 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Out of Placers (продолжение) → Out-of-Placers: страница 321

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).

8 комментариев =375897 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Cynic Mansion → Геройское

АХТУНГ НУМЕРО УНО! ГОЛОСОВАЛКА РАБОТАЕТ, ДРЕВНЕГРЕСКИЕ! ГИП-ГИП УРА!
АХТУНГ НУМЕРО ДОС! Новый способ кидать деньгами в монитор Циник подключил и готов посылать всем ментальные поцелуи тем, кто закинет денег на развитие комикса!

АХТУНГ НУМЕРО ТРЕС! Комменты тоже работают. Привет, как дела?

АХТУНГ НУМЕРО КВАДРО! По просьбе трудащихся, даю ссылку на Бусти - там комикс выходит с опережением на три выпуска!

7 комментариев =376908 Рейтинг: PG-13

ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster] → CXIV. Книга возвышенных провалов

Примечание переводчика: название выпуска ссылается на «Книгу возвышенных деяний» (The Book Of Exalted Deeds) — книгу расширенных правил для 3.0 редакции (фактически совместимую с 3.5), описывающую природу «добра» в игровом сеттинге, а также дополнительные тематические престиж-классы, черты, снаряжение, заклинания, существ. В более поздних редакциях D&D эта книга упоминается как внутриигровой артефакт, которым могут пользоваться персонажи с добрым мировоззрением.

Изображение в полном разрешении выложено здесь.

6 комментариев =389240 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Chy Профиль Публикации Комментарии Подписки