Публикация
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Изображение анонимного пользователя
#1317381Anonymous=181604831
В Йоэнсуу бывать не приходилось, но выглядит, как обычный торговый центр либо другое общественное здание.
Изображение анонимного пользователя
#1317379Anonymous=181605254
"Кусиайстеннуолия" - тот, кто любит муравьиный сок. А по виду как муравьед.
Изображение анонимного пользователя
#1317378Anonymous=181605699
Э... они бесполые.
Изображение анонимного пользователя
#1317377Anonymous=181606329
Древние изображали лебедь с яйцом.
Изображение анонимного пользователя
#1317371Anonymous=181606932
Lehto означает просто "роща". Вообще, смотрю, классно с финским и шведском языком. Любое обычное слово звучит загадочно. По-икеевски.
Изображение анонимного пользователя
#1317363Anonymous=181607792
Keskusta - центр.
Изображение анонимного пользователя
#1317362Anonymous=181607944
Вздыхаю и я. Почему не на нормальных языках, на которых говорят герои, а на убивающем весь смысл английском! Только из-за отвращения к английскому читаю на русском! Зла не хватает!
Изображение анонимного пользователя
#1317361Anonymous=181608180
Пока вы гуглите, волки у нас реальная проблема.
Далее. Монегарм, разумеется. Å так и называется, шведское "О". Åsa - Оса, женское имя. Åbo - Обу, название города Турку по-шведски.
А Хукка - просто волк в некоторых регионах.
Изображение анонимного пользователя
#1317358Anonymous=181608686
Кролики (ситикани) живут только в столичном регионе. И они произошли от сбежавших/выкинутых домашних. Насколько я помню, автор - нет. К тому же, в столице кошку выпустит гулять только отбитый. От меня недалеко живет черный ситикани. А заяц недавно сдох под порогом.
Изображение анонимного пользователя
#1317354Anonymous=181609216
Surma - один из трех видов убийства, самый "легкий", как написано в законе. Это если кому реальной жизни.
Изображение анонимного пользователя
#1317344Anonymous=181610730
Снова стеб над самыми основами жизни! Мы всегда пьем воду из-под крана.
Изображение анонимного пользователя
#1317338Anonymous=181611088
Kalma означает "смерть", но в современном языке практически не употребимо. Однако, kalmasiivooja - уборщик в защитном костюме, который знает, как все отмыть после трупа в квартире.
Изображение анонимного пользователя
#1317060Anonymous=181672943
Вот и представитель высшего общества из клуба выходит.
Изображение анонимного пользователя
#1317058Anonymous=181673051
Как вообще они шли все это время по Финляндии без Уно?
Изображение анонимного пользователя
#1317057Anonymous=181673332
Сеурахуоне, если кому интересно, традиционное место для собраний светского общества. Такое название имеют несколько гостиниц, например.
Изображение анонимного пользователя
#1317038Anonymous=181675708
"Саамская"? Сайма к саамам не имеет никакого отношения. У нас не везде Лапландия. Название означает просто-напросто "Житель Саймы" или "Сайменский поселенец", если угодно.
Изображение анонимного пользователя
#1317025Anonymous=181676965
Так, кто тут поклонник группы Apulanta? "Lokki", рекомендую песню про чайку и "человек человек волк".
Изображение анонимного пользователя
#1317020Anonymous=181677382
Seeman, брат!
Изображение анонимного пользователя
#1317019Anonymous=181677462
Смешно. Название автобуса "Сломан".
Изображение анонимного пользователя
#1317010Anonymous=181678644
Кста, имя Хилья означает "тихая", "молчаливая", подходящие для такой тихушницы.