#413911Anonymous=332604191конечно! (но не больше раза в сутки(()#413742JamatoПереводчик=332622916Голосуем!#413545JamatoПереводчик=332648834Garmarna, my bad, my bad.#413502Tatyan=332659833Вот это экшен!#413500Tatyan=332659959Бокс? Но у читателя могут возникнуть неправильные ассоциации.#413495Asundera=332660772Ушел плюсовать#413493Tatyan=332660821А правда бывает, что когда идет снег, то прям отдельные облака, а не сплошная серая пелена в небе?#413477Garmarna=332662706Jamato, огромное вам спасибо :)
И да, ребёнка можно звать Энтони-Скви. Там же любят двойные имена.#413475Garmarna=332662876Успокоительное тогда, может?
И блин, тот момент, когда ты как раз вчера читал об этой патологии, и тут она у ребёнка Карлы...#413423Jinx=332682601Давайте все поблагодарим Jamato проголосовав?) #413422Stern=332682641Gabriel-Grekhov, не зря, ведь, у него на аватарке САМ Ваш Паникёр, Человек-ураган!!!!))#413421Jinx=332682861так странно и почему-то трогательно звучит от Овечка обращение "мелкая"#413420Jinx=332683069рисовка очешуенная =D#413419Gabriel-Grekhov=332683105Jamato ,ты невероятный герой.#413405JamatoПереводчик=332685915Вообще, я понятия не имею, как зовётся эта палата для новорождённых. Но ничего длинней чем "ясли" туда всё равно не влезет.#413403scarecrowd=332686044412608, спасибо, это душевно )))#413401scarecrowd=332686128- Свет мой, зеркальце, заткнись, причесаться подошла.
- Жи-ирная!#413399scarecrowd=332686212Если в оригинале опечатка (biting (кусает) вместо bitting (ударяет(ся))) - то эта опечатка сделала стрип еще смешнее!#413398scarecrowd=332686320В Рождество все немного волхвы.
В продовольственных слякоть и давка.
Из-за банки кофейной халвы
производит осаду прилавка
грудой свертков навьюченный люд:
каждый сам себе царь и верблюд...
http://theatrefenix.narod.ru/N_Y/Brodskiy.html#413372JamatoПереводчик=332688313#413370, я писал раньше в комментах, что это уже давно не онгоинг. На письма он не отвечает.
И да, ребёнка можно звать Энтони-Скви. Там же любят двойные имена.
И блин, тот момент, когда ты как раз вчера читал об этой патологии, и тут она у ребёнка Карлы...
- Жи-ирная!
В продовольственных слякоть и давка.
Из-за банки кофейной халвы
производит осаду прилавка
грудой свертков навьюченный люд:
каждый сам себе царь и верблюд...
http://theatrefenix.narod.ru/N_Y/Brodskiy.html