#430903TheroLayfer=300261295Wish we could turn back time to the good old days
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out #430886Garmarna=300262119Jinx, ага, и меняющиеся спутницы. В данном случае - подопечные.#430878AndyAdjutor=300262527Сначала в Брошенном кролике сделали перемотку на 10 лет, теперь в Овечке, Баадер-Майнхофф какой-то.#430837Anonymous=300267982Партнер? В смысле группа переводчиков? А что/где вы еще делаете?#430811stranger=300270910#430766, нет, это выстраивание романтических отношений между персонажами.#430789Mordodrukow=300273618:DDD#430787JamatoПереводчик=300273691Fantast-kun, =)#430776Fantast-kun=300274844что значит "T minus 46"?#430775JamatoПереводчик=300275294Раньше. Это дубль.#430768Anonymous=300276372а где этот выпуск http://countyoursheep.keenspot.com/d/20111207.html#430767Jinx=300276439всё сходится.
истинная сущность Овечка - это Доктор Кто!#430766Anonymous=300276656эээ.. но... но ведь ship - это же КОРАБЛЬ?...#430764JamatoПереводчик=300276749Нет. Мой партнёр озвучивает новую серию Времени Приключений, которую мне нужно залить, чтобы он не тратил траффик. Жду. Перевожу от скуки, попутно читая TVtropes про Зверополис.#430763Heavymetalhamster=300276867Jamato, ты нас пугаешь. Ты решил перевести за сегодня всего Овечка?#430758Stern=300277449Tatyan, Лауре это не помешало сделать Катьку))#430753Tatyan=300277718А зачем? Подростку вроде как реально не до этого. Вот ребёнка родит - небось сразу увидит=)
А то будет с мальчиками встречаться - а Овечек тут как тут из-за спинки дивана, неудобно же=)#430745Anonymous=300278369Новые страницы очень напоминают момент с Бинго-Бонго из "Головоломки".#430743Tatyan=300278658Спасибо за перевод!
Имхо, всё и так хорошо получилось.#430741Anonymous=300279040А что тут изменилось то в рисовке!? Вроде та же осталась, подумаешь персонажи чуток по другому выглядят, так ведь и в комиксе типа лет 6-10 прошло, за это время люди меняются. Автор вот и рисует уже изменившихся людей)))#430740JamatoПереводчик=300279124Это какого?
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
истинная сущность Овечка - это Доктор Кто!
А то будет с мальчиками встречаться - а Овечек тут как тут из-за спинки дивана, неудобно же=)
Имхо, всё и так хорошо получилось.