Обсуждение комикса Посчитай своего Овечка на русском на сайте Авторский Комикс

#224067Anonymous=342260422

"на этой земле хватит места" - сцка, до слёз!!!
У некоторых там целая планета с полушариями :-(

Хех)

http://acomics.ru/~sheep/9999999999

#223355JamatoПереводчик=342366202

Но это же неверно. Мажоритарный акционер не обязан владеть контрольным пакетом.

#223339Anonymous=342368103

Может быть тогда заменить "я мажоритарный акционер всех твоих дел" на что-то вроде "мне принадлежит большинство акций всех твоих дел"?

Ну Кати же существует :)

DrCactus, их бур пронзит небеса!

#223024JamatoПереводчик=342422240

За ребенка и воображаемую овцу =(

Можешь не верить в себя! Верь в меня, в мою веру в тебя! Магма течёт в наших венах, раскаляя сердца! Вы за кого нас держите?!

#222714Anonymous=342458499

Наоборот, одно по цене двух

особенно если ты фрэйдист

#221785JamatoПереводчик=342605118

Либо на "деньги для кино", либо через забор.

А в кино они на какие деньги собрались? Оо

#220626JamatoПереводчик=342737686

А Марти существет?

Овечка могут видеть и некоторые другие люди. Марти, например.

#220421Anonymous=342782973

Эй, если у Кати не будет детей, кто будет продолжать существование Овечка?

#220329Anonymous=342790478

Присоединяюсь. Спасибо, что переводите, почтенный.

Если представление удалось - фокусник
Если нет - мясник ^__^

#220252Anonymous=342797474

это Лара или Кати?

#220225Anonymous=342801173

Действительно, вопросик :)
Спасибо за прекрасные переводы прекрасного комикса!