#301781Anonymous=281003051Cibis, я тоже живой человек, но мне такое поведение противно) И да, сама так никогда не поступала) #301474killerbot=281051926прирожденный ниндзя#300109Anonymous=281223746Я прочитала "в дУше" и подумала, что это прекрасный отказ.)))))
Янепошлая#300026Cibis=281230131#299827 Anonymous
Э...Потому что она подросток, живой и настоящий, поступающий как все живые люди, а не как идеальный герой?#299827Anonymous=281249748Брюнеточка всё больше и больше падает в моих глазах. Мелочная завистливая дрянька с упорным интересом к пакостям в чужой жизни.#299317MysteryПереводчик=281344501Dazy-Green, Spinner, все хорошо, не надо ссориться.)
Dazy-Green, товарищ Spinner имеет в виду первый комментарий на странице и подразумевает, что у переводчика мало мотивации кроме просто желания переводить и мотивировать его никто не хочет. Но лично к вам это точно не относится, вы всегда меня поддерживали.)#298999Dazy-Green=281398678Spinner, я никогда не писала о том, что переводчик нехороший, вы меня с кем-то путаете. Наоборот, в своем комментарии я выражала благодарность переводчице.
Но раз вы не в состоянии понять текст комментария, то плохо с головой как раз у вас. Вы и звучание собственных слов не осознаёте, видимо.#298365Spinner=281472970Дэйзи, вот только вы, как и большинство читателей и пальцем не пошевелите, чтобы этот перевод вышел. Зато написать комментарий о том, что переводчик такой нехороший и не хочет переводить то, что хочет читатель - завсегда все рады. Но только не предложить свою помощь - это уж никогда и ни за что.
P.S.: а если у вас настолько плохо с головой, что вы решили, будто я наезжаю на переводчика - это ваша проблема и "фу" вам.#298264Dazy-Green=281482967Ангелочек прелесть, с значком мира) а самой быть демоном это оригинальное решение вопроса!#298261Dazy-Green=281483147Ух ты, какой поворот) Агги-то затеяла интригу)#298260Dazy-Green=281483221Spinner, фу так говорить. И сами вы тут что-то делаете - уж не читаете ли перевод? И многим людям, как и мне, просто нравится читать по-русски. Другое дело, что никто никого не гонит и никто никому не должен.#298225suxx-with-legs=281487187Такими темпами буфер быстро закончится#298155kto-to=281491840при условии,что ты считаешь себя "хорошей"#298153kto-to=281491866ну наверно да-когда демон-это ты,это печально...#298003MysteryПереводчик=281504135 #297958, =^.^=#297958Anonymous=281508143Спасибо за перевод!#297708Spinner=281550693Справедливости ради замечу, что перевод на этом ресурсе спокойно может простаивать год, а то и больше, т.к. это никому, кроме переводчика, по большому счету, не нужно.
Отредактировано «Spinner» 28.10.2015 04:04:24
#297464ivalynx5=281574304Mystery, большое вам спасибо.#297380Kosh97=281578712Mystery, просто пока до него не дошли, вот я и не упомянула. Действительно, Вы абсолютно правы. Отлично представляю, чего стоило всё это вычищать (хотя пыталась это делать в Paint, что, наверное, не очень тру). А так же следить за текстом, его логикой и грамотностью. Так что Вам мой низкий поклон и бескрайняя благодарность.#297344MysteryПереводчик=281580693Kosh97, дело даже не только и не столько в желании, сколько в итоговом качестве.
![Пенни и Агги [Penny and Aggie]](/upload/header/h374-4o1no.png)
Янепошлая
Э...Потому что она подросток, живой и настоящий, поступающий как все живые люди, а не как идеальный герой?
Dazy-Green, товарищ Spinner имеет в виду первый комментарий на странице и подразумевает, что у переводчика мало мотивации кроме просто желания переводить и мотивировать его никто не хочет. Но лично к вам это точно не относится, вы всегда меня поддерживали.)
Но раз вы не в состоянии понять текст комментария, то плохо с головой как раз у вас. Вы и звучание собственных слов не осознаёте, видимо.
P.S.: а если у вас настолько плохо с головой, что вы решили, будто я наезжаю на переводчика - это ваша проблема и "фу" вам.