Публикация
Peanuts
Изображение анонимного пользователя
#1136504Anonymous=179742547
See you space cowboy...
Изображение анонимного пользователя
#1136351Anonymous=179768317
Вероятно, что в данном случае commercial это не реклама, а игра на заказ, заработок частными концертами
Изображение анонимного пользователя
#1136334Anonymous=179771431
"Представить" во втором фрейме
Изображение анонимного пользователя
#1135973Anonymous=179847169
"День рождения"
Изображение анонимного пользователя
#1135970Anonymous=179848066
Пас с одной с
Изображение анонимного пользователя
#1135959Anonymous=179849538
"сядем"
Изображение анонимного пользователя
#1135819Anonymous=179891962
Ч — чеславие Чарли Брауна
Изображение анонимного пользователя
#1135818Anonymous=179892810
Интересно, как он ртом три звука сразу выдал во втором такте? =)
Изображение анонимного пользователя
#1135265Anonymous=180007250
"До скорого" в первом фрейме
Изображение анонимного пользователя
#1135157Anonymous=180023889
Sup, dawg!
Изображение анонимного пользователя
#1135028Anonymous=180049947
Гендерные стереотипы, говорите? Хозяюшки =)
Изображение анонимного пользователя
#1134574Anonymous=180134443
В жертву!
Изображение анонимного пользователя
#1134368Anonymous=180178019
"В городЕ" или, если это всё-таки название магазина "Города", выделите кавычками ;)
Изображение анонимного пользователя
#1133384Anonymous=180384609
В первом "успел купиТЬ"
Изображение анонимного пользователя
#1133000Anonymous=180468069
"Быть замечательным"? Может всё-таки "...будет..." или "...должно быть...?
Изображение анонимного пользователя
#1132519Anonymous=180557373
В 6-м "...Я покажУ..."
Изображение пользователя Shinobius
#1131037Shinobius=180862727
ЯХХУ! Продолжение!!!
Вот вроде бы глупый комикс, но ведь чем то зацепил! Спасибо за перевод!
Изображение анонимного пользователя
#1130134Anonymous=181079439
Отлично передана игра слов, переводчик!
Изображение анонимного пользователя
#1128753Anonymous=181343698
В первом бабле "когдЛа-либо"