#321737KikimoraПереводчик=270294045Duke, принято, спасибо!#321655zZxCc-Stalone=270300501спасибо за переводы #321281Robernt=270331758согласен #321278Anonymous=270332029Очень атмосферно.#321093Duke=270369243Здесь between надо не дословно переводить. Речь о том, что "в совокупности" с ними всеми почти все flutelands в империи.
И в последнем баббле тоже речь не о дословно об истории Мории. Это такое, типа напоминание об истории, которую ему преподавали. "Вспомни, чему нас учила история."
Отредактировано «Duke» 01.12.2015 02:21:46
#319599Anonymous=270546454#314146r1kko
Ты ошибся комиксом, альфач **аный.
Отредактировано «Kikimora» 29.11.2015 01:24:57
#319466Arctosa=270558652Они 24/7 только и делают, что подметают, видимо :\#319323thaere=270571380Судя по низу фишек другого цвета, их можно брать в плен и выставлять обратно за свой цвет, как в сёги.#319227KikimoraПереводчик=270584427Ах-ха-ха, представила себе это сочетание: "милостивый чувачок..." :D#318351Anonymous=270677006Я сначала подумал, что "дударь" - это обращение, как "dude" + "сударь".#318349Anonymous=270677240Если бы не кьютимарки, никогда бы не догадался, что здесь происходит.#318262Godzo=270687567О, летающая чернильница!#318134Duke=270718275А зачем?#318112garpag=270721869Однако...
Что это было, Пух?#314146r1kko=271163041почему Эван (автор комикса) не любит рисовать сексуальных самок?#313910Robernt=271191311мне прикалывает лицо служанки на 4 картинке #313004ReeW=271289931вот и ты станешь никем#313002ReeW=271290074Дипломат 100 уровня )))#312833Duke=271328137Они передают из поколения в поколение секреты схватки с ними, специально тренируются…
Ни разу не говорилось, что это простой противник, но да, с их образом жизни, это противник, с которым они хорошо знают, что делать.
И в последнем баббле тоже речь не о дословно об истории Мории. Это такое, типа напоминание об истории, которую ему преподавали. "Вспомни, чему нас учила история."
Ты ошибся комиксом, альфач **аный.
Что это было, Пух?
Ни разу не говорилось, что это простой противник, но да, с их образом жизни, это противник, с которым они хорошо знают, что делать.