#264100Tamri=334052409#264099, он кагбэ сам виноват! =D#264099Anonymous=334052644С предыдущим она не была такой нежной: http://fav.me/d8fgsnu#264076Jurgen=334053784В первом баббле "не прикасалОсь". #264075Anonymous=334053843Пардон, не хочу обидеть, но зачем Вы начали переводить практически мёртвый комикс? Он, конечно, хорош и слегка дрыгается, но скорее мёртв, разочарований в мире и так хватает, я бы внёс это в дисклэймер и убрал бы после чудесной реанимации.#264073Tamri=334053855Судя по выражениям лиц Ниал и Эйлис, они это явно не одобрили.#263973thaere=334061500#255908
«посмотреть, есть ли в пределах досягаемости вид, мысли которого они прочесть не могут (в идеале - кремниевая форма жизни), и подчинить/нанять для грязной работы.»
SPOILER... не буду писать, но эта идея явно кому-то приходила в голову.#263798Anonymous=334073685Правильный ответ 24 часа (но парняга, конечно, же бездарно упустит свой шанс). #263166TemNiic=334159757#262910 все в соответствии с канонами! Потом будет пара панцушотов и заходов в каюту при переодевании... а нет, это же не онямэ.#262977Nekromaster=334206869#262905
Художник: Philippe Buchet
Сценарист: Jean-David Morvan
#262910Anonymous=334215663Вот и не получилось внезапных неловких падений друг на друга. Ай-яй-яй, так наплевать на законы жанра#262905SVladПереводчик=334216025Nekromaster, а кто автор "Потока"?#262900Nekromaster=334216289"Хотя, конечно, крупнее".
Дндшным дроу икнулось.
#262820, спойлер спойлером, но при сборе информации интересует ответ на все подразумевающиеся вопросы. Особенно если перед этим имелись контакты с самыми разными расами, у которых свои биологические заморочки.
Вообще, я долго не мог понять, чем мне знакома комиксная концепция контакта телепатически активной расы и "глухого" человечества. Вспомнил. " В "Потоке" похожее было.
Отредактировано «Nekromaster» 08.09.2015 23:02:44
#262849Anonymous=334221276Ну цундере же!#262848Anonymous=334221337#262830, угу, экипажу дальнего разведчика только детей заводить. Делать им нечего. Кроме того подобные импланты проще всего сделать или ограниченного срока годности, или с возможностью отключения в достаточно оборудованной медклинике. А насчет "приживеться - не приживеться": во-первых, уже сейчас существуют материалы, которые организм воспринимает абсолютно нейтрально, а во-вторых, можна подумать, что космонавтам руки-ноги имплантируют. Лишние.
Кагбэ, при спермотоксикозе успокоительное помогает крайне плохо и недолго, а транквилизаторы лучше поберечь на случай если у кого крыша по серьезному двинет. А "изделие №2" во-первых, одноразовое, а во-вторых, его нужно надевать, что учитывая склонность человеков периодически херить инструкции, может доставить экипажу дальних рейдов много острых ощущений. Не говоря уже о том, что заводить детей на строевом корабле, на котором вполне реально облучиться, получить серьезную травму или еще чего веселого схлопотать - как минимум опасно для ребенка, не говоря уже о последствиях для несения службы. А имплант всегда на месте, как гарантия, что чья-то забывчивость не вылезет боком всем остальным.#262830Anonymous=334222033#262819 Возможно. Но если служба в космосе совсем затянется - нужно будет организовывать новые поколения космонавтов. Так что имплант должен быть либо съёмным, либо с возможностью отключения.
Да и нечего горячку пороть - вместо дорогой хреновины, что может ещё и не прижиться просто в персональных аптечках на пару пакетиков больше сделать, с успокоительными и резиновыми изделиями № 2.#262820Anonymous=334222396#262809 Номер три, на правах спойлера из оригинала.#262819Anonymous=334222405Интерестно, людям, служащим длительное время в космосе, концентрацептивные импланты ставят или технологии еще не позволяют?#262816Anonymous=334222523#262809, думаю, прежде всего её интересует, не откинет ли он копыта ненароком в ближайшее время - может у мужиков лорай воздержание плохо на здоровье сказываеться. Ну и просто из интереса: новый вид как-никак, да еще и на лорай очень похож. Аналитики, любящие свою работу - страшшные существаD#262810Anonymous=334222742Кстати, когда Алекс валялся в медотсеке, у него на нижней губе был шрам от удара головой об шлем. А когда он на гауптвахте очнулся, и потом - шрама уже нет. Убрали чтоль, или потом просто забили пририсовать? ))#262809Anonymous=334222798я не понял, она интересуется:
1) когда он станет маньяком
2) насколько часто его можно использовать
3) сдохнет ли он без женского общества
прокомментируйте кто-нибудь. :3
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
«посмотреть, есть ли в пределах досягаемости вид, мысли которого они прочесть не могут (в идеале - кремниевая форма жизни), и подчинить/нанять для грязной работы.»
SPOILER... не буду писать, но эта идея явно кому-то приходила в голову.
Художник: Philippe Buchet
Сценарист: Jean-David Morvan
http://www.rus-bd.com/fantastic/35-bdarticlescategory/398-sillage.html
Дндшным дроу икнулось.
#262820, спойлер спойлером, но при сборе информации интересует ответ на все подразумевающиеся вопросы. Особенно если перед этим имелись контакты с самыми разными расами, у которых свои биологические заморочки.
Вообще, я долго не мог понять, чем мне знакома комиксная концепция контакта телепатически активной расы и "глухого" человечества. Вспомнил. " В "Потоке" похожее было.
Кагбэ, при спермотоксикозе успокоительное помогает крайне плохо и недолго, а транквилизаторы лучше поберечь на случай если у кого крыша по серьезному двинет. А "изделие №2" во-первых, одноразовое, а во-вторых, его нужно надевать, что учитывая склонность человеков периодически херить инструкции, может доставить экипажу дальних рейдов много острых ощущений. Не говоря уже о том, что заводить детей на строевом корабле, на котором вполне реально облучиться, получить серьезную травму или еще чего веселого схлопотать - как минимум опасно для ребенка, не говоря уже о последствиях для несения службы. А имплант всегда на месте, как гарантия, что чья-то забывчивость не вылезет боком всем остальным.
Да и нечего горячку пороть - вместо дорогой хреновины, что может ещё и не прижиться просто в персональных аптечках на пару пакетиков больше сделать, с успокоительными и резиновыми изделиями № 2.
1) когда он станет маньяком
2) насколько часто его можно использовать
3) сдохнет ли он без женского общества
прокомментируйте кто-нибудь. :3