Публикация
Аутсайдер [Outsider]
Изображение пользователя scorg
#305036scorg=329036613
А почему я проголосовать не могу? Жму голосовать, отвечаю на вопрос - ошибочный запрос и так со всеми комиксами. Проголосовать могу только одни раз.
Изображение пользователя Erios
#304996Erios=329043050
А переводчику в хитрости не откажешь.:) Выкладывать продолжение в голосовалку. Люди хотят увидеть продолжение, голосуют, смотрят продолжение.)
ЗЫ. Слова одного из пришельцев. "Так это правда!" Так и напрашивается классическое продолжение - Странник! Пророчество сбывается! Избранный пришел к нам.:)
Изображение пользователя Ydaa
#304925Ydaa=329062037
Черт, я надеюсь, когда эти эльфийка полетят на землю, их встретит флот кораблей-членов. А главный герой будет задыхаться со смеху после увиденного.

Простите меня, я просто ещё не осознал всю серьезность комикса :D
Изображение пользователя SVlad
#304890SVladПереводчик=329064476
Tamri, я в четверг ещё пару страниц оформил, так что материал есть. Меня у компьютера нет. А в голосовалке картинки вручную меняются.
Изображение пользователя Tamri
#304887Tamri=329064541
Ara, ...и сож.. Покусает |D
Изображение пользователя Ara
#304885Ara=329064614
Ух, сейчас накинется! А, нет, почти спокоен.
Отредактировано «Ara» 08.11.2015 00:55:45
Изображение пользователя Tamri
#304877Tamri=329065043
Воу, как я удачно зашел, через минуту всего!)) Хмм, чего так туго идет, времени нет? Может тогда перевод на недельку притормозить для накопления материала?
Изображение анонимного пользователя
#304748Anonymous=329075690
#304700, проголосуй - узнаешь.
Изображение анонимного пользователя
#304700Anonymous=329080049
Вообще Лораи и Униак дрались в этой системе до прилета скаута землян - так что откуда уверенность, что речь идет об обломках корабля людей?
Изображение анонимного пользователя
#304674Anonymous=329082324
"раскинулись", "простерлись"?
Изображение пользователя SVlad
#304164SVladПереводчик=329159124
Мне тоже употребление "lay" в английском применительно к обломкам показалось странным. Но оно вроде бы однозначно переводится, как "лежать".
Изображение анонимного пользователя
#304161Anonymous=329160006
На чем там в космосе лежат останки передней части?
Изображение пользователя SVlad
#304023SVladПереводчик=329170143
Delecion, в FAQ всё написано.
Последняя страница оригинала (106) была 27 октября, полторы недели назад.
Изображение пользователя Delecion
#303996Delecion=329172207
Так я не понял. Оригинал давно не обновляли? И это последняя на сегодняшний день страница?!

За что!! Каждый раз так, как находишь что-то интересное, оно заканчивается или уходит в спячку.
Изображение пользователя SVlad
#303954SVladПереводчик=329176170
Тут даже в описании (справа от комментариев) написано, что это космоопера. Так что ничего удивительного, что происходящее типично для космооперы.
Тем не менее, "обоснуй" для таких странностей здесь есть.
Изображение анонимного пользователя
#303946Anonymous=329176798
Tamri, космоэльфы меня как поклонника хард-фикшена (согласно которому инопланетяне не то что не могут быть похожи на няшных голубых девочек с тем же количеством ушей-носов-ртов что и у людей, и не то что не могут заниматься с этими людьми сну-сну и потом откладывать им яйца а-ля Берроуз - они даже дышать одним с нами составом атмосферы очень сомнительно что смогут) смутили с самого момента их появления в комиксе. Но это было давно.
Изображение пользователя Tamri
#303907Tamri=329181985
#303695, мда, тяжелый случай... Чукча не читатель, не смотритель, не игратель и далее по списку. Чего ж вы тут забыли уважаемый, раз вам всё тут "серо, безпросветно и уныло", мм?

От себя замечу, что в том же Орионе, или Star Control'е, особенно вторых, попадались куда более странные представители разумных видов, не говоря уже о всяких космооперах и книжном сайфае второй половины 20того века. Но вас почему то смутила голограмма ИИ вполне цивильного, я бы даже сказал, няшного вида, которая поди даже не отражение внешности создателей, а вещь в себе. При том что космоэльфы и маячащий на заднем плане рептилоид вас почему-то не смутили вовсе. Ну-ну, как гриться.
Изображение анонимного пользователя
#303865Anonymous=329186529
#302957 А потом будут жаловаться что построенные "ненормальными русскими" боевые космические корабли из комикса готовятся к испытательным стрельбам:b
Изображение пользователя NaliadeArnise
#303750NaliadeArnise=329199183
>> Дело в том, что хотя комикс оный изначально представляет собой исполненный в годной рисовке вал беспросветной штампованной космооперной фигни, утратившей свежесть ещё где-то в семидесятые

Ты говоришь так, будто в этом есть что-то плохое.
Изображение пользователя SVlad
#303721SVladПереводчик=329204925
Anonymous, ты, кажется, единственный, кому за десять лет пришла в голову такая ассоциация...