Обсуждение комикса Аутсайдер [Outsider] на русском на сайте Авторский Комикс

#363501Anonymous=337207471

Хм. Похоже наш герой не единственный выживший. Как бы нам в конце манги не наблюдать эпичное побоище между Ведьмами и... ну я не знаю, Жуками например за нашу планету.

#363493eridan=337208773

Таракан у мнея, как то, больше доверия вызывает, чем эльфы. Мутные они.

#363471Anonymous=337211093

Kite, переговорщик с большими пушками, способными навалять [уважаемый враг] просто не может провалиться.

Blaine, он то, может, и уложился, а вот гугл-переводчик точно нет.

#363462Anonymous=337213332

Врут как дышат :)
У нас говорят так, только не "врут" а другое слово, нецензурное XD

#363454Tamri=337217012

#363450/Jack-h, yup, однако, поскольку лорайский фокус базируется на их технологии, можно в общих чертах прикинуть, как он выглядит.

#363451TemNiic=337218823

Жуки прикольные и кораблик у них красивый.

#363450Jack-h=337219178

#363428 Tamri - как работает плазменный массив Историков, мы еще не видели.

#363449ZloyDoctor=337221289

верните фансервис в голосовалку )

Отредактировано «ZloyDoctor» =337221266

#363448ZloyDoctor=337221363

они подобрали его подругу с белармина - 100 пудоф

#363445Anonymous=337228036

Рачье затащило войну.

#363443Anonymous=337228988

Самое время для дипломатии! http://www.well-of-souls.com/gallery/images/get_along3.gif

#363440Blaine=337229726

Ахаха, тяжело ему дается шантаж, тяжело :)) Человек бы в две фразы уложился наверное.

#363439Anonymous=337230685

Ну как это можно не понять? Я с первого прочтения понял что он имел ввиду.

#363437Kite=337232148

"..однако мы будет получать никаких удовольствий от разрушения [уважаемый враг] которое есть ненужный кровь"
тут он и провалился как переговорщик..

Отредактировано «Kite» =337232115

#363432XardasMage=337234680

У меня моск плавится от этой стены гуглотекста.
Товарищ переводчик, вы же наверняка расшифровали эти стены текста, когда переводили на русский - можете человеческим языком в примечании к страницам писать что эти жуки имели ввиду?
Я думаю не один я был бы вам премного благодарен. \о/

#363428Tamri=337235375

#363423/vagant, кто бы это ни был, юзал он юмиакский фокус. Или очень на него похожий.

#363423vagant=337237733

Так кто в итоге подбил корабль?

#363418NickMNS=337239087

Похоже люди будут в обоих лагерях...

#363414tesiii=337239815

Заявляет, что их сторона заполучила супер-пупер технологию, которая позволяет быть не замеченными и, с ее помощью, они уже давно углубились на территорию врага. В связи с вышеперечисленным, краб уверяет, что войну они вот-вот выиграют, рыпаться бесполезно и бессмысленно. И без лишней крови крабик просит отдать "объект".
Это в кратце

#363410cibistroll=337240023

#363406, похоже жук предлагает звездным эльфийкам сложить оружие, передать обломки земного корабля и улететь без боя.