#1530048Anonymous=35350493Не вижу возможности зэфективно оккупировать планету без десантно-штурмовых войск, которые смогут захватить ключевые объекты инфраструктуры, и антипартизанских отрядов. Иначе, как сказал один из предыдущих ораторов, придётся равнять планету под ноль. Это конечно рабочая тактика, города уже равняют, но крайне бессмысленно жестокая, не несущая материальной пользы оккупанту, и жутко расточительная.
Осознал, что Лорой и Умиаки похожи на японцев времён Второй мировой и китайцев. Первые: империалисты милитаристы, с представлениями о чести и необходимости пожертвовать собой ради страны и императора, любят устраивать геноцид и строят свою зону сопрацветания. Вторые: многочисленные коллективисты, умеющие ассимилировать другие народы и включать их в свою империю, разговаривают на непонятном языке звучащем как повторение одних и тех же звуков, тоже устраивают геноцид, но об этом мало что известно.#1530041hruser=35360917#1529998
Ну, если надо не просто подавить сопротивление, а ушатать планету - то "бомбардировка платиновыми чушками из ближайшего астероидного пояса" (tm) решит все проблемы без расхода драгоценного противокорабельного боекомплекта. Т.к. планета сильно больше корабля и маневрировать не умеет.#1529998Autid=35379842>SVlad Переводчик
> Тут кто-то когда-то утверждал, что в конфликте Лорой и Умиак существуют лишь бои в Космосе, без десантных, разведывательных и планетарных операций.
А это десантная, разведывательная или планетарная операция? Как были в космосе, так и остались.))
Это разведывательно рейдовая операция, по поиску и захвату интересущего Умиак материала, то есть Энсина Жардена:) Кое кто также говорил, что таковых в этой вселенной тоже не существует:)
Флот конечно может «расстрелять планету с орбиты под ноль», но во-первых после этой процедуры она не нужна даже Умиак, а во-вторых на каждую такую операцию будет уходить чёртова прорва термоядерных бомб и выстрелов плазмофокуса. Потому что планета штука очень прочная и чтобы доковырять её до лунного пейзажа потребуется очень много кораблей и очень много выстрелов.#1529983FelisManul=35389581Может что-то связанное с экзоскелетами? Экзопехота, к примеру? Хотя далековато по смыслу.#1529969Anonymous=35399932К Джаггернаутам нужно аванпосты и вышки, а ещё открытий мир, много оружия и внутри игровой магазин) - Читать голосами работника из Парижу Мишеля из отдела Аванпостов и Джаггернаутов ( IXBT)
Бронник и Панцерник - это скорее отдает ремеслом.. Уважаемый жук, запили мне панцирь и броню на нём. Броненосец вообще животное.
Скажите спасибо, что пока не тяжпех не сокращают до ТП)#1529968waverider2075=35400129> SVlad Переводчик 2 часа назад#1529957
> Бронник
> Панцирник
> Броненосец - интересный вариант.
Это путает имхо. Броненосец это корабль такой, "Броненосец Потемкин"(с)(тм)
В английском тоже нету hardtroops. Так что бронепех какой нибудь. Просто у нас слово пех и пехот вызывает смешные ассоциации. Бронепихот, тяжепёх :D
Панцирник кстати хорошо, можно вообще панцергренадир. Панцергренадир это мотопехота-мотострелки по нашему, но дословный перевод именно бронепехотинец.
Кстати если взять как подобное словообразование делают на русском то у нас есть употребительное мотопехота, но нету мотопехот. И без лишних смехуечков звучит мотопехотинец.
Так что лично я бы предложил бронепехотинец, панцергренадир, панцерпехотинец.
#1529967waverider2075=35400833При том что сражения в космосе основные, люди забывают что есть такой вид военных как оккупационные силы, и они вообще не часть армии в понимании флот / ввс/ армия. Это менты-полицаи. В рф это внутренние войска, во франции жандармерия всякая и так далее.
С это точки точки зрения самые смешные это штурмовики в звездных войнах. Называются штурмовики и название берут название от штурмовиков кайзеровской германии которые штурмовали траншеи. И виде клонов-труперов они такими и были. Но к моменту Люка Скайвокера это полицаи-оккупанты что бы народ пугать, которые от оригинальных штурмовиков сохранили в основном название.
Второй момент - "зачем пехоты на кораблях даже если нету планетарных операций" тут продемонстрировано прямо буквально. :D Для зачистки обломков кораблей противника, и защиты от абордажа который тут возможен потому что у врагов есть псионика.
#1529966Folivora=35401334Велеречиво конечно, но может джаггернаут.#1529957SVladПереводчик=35409291"штурмовик" в принципе был бы хорошим вариантом, но Алекс слово hardtroop выделяет интонацией (и кавычками) как новое для себя. А штурмовик - вполне обычный термин. А если потом ещё появятся обычные штурмовики, что мне делать?
Я ещё думал над вариантами:
Бронник
Панцирник
Броненосец - интересный вариант.#1529956SVladПереводчик=35409475> Тут кто-то когда-то утверждал, что в конфликте Лорой и Умиак существуют лишь бои в Космосе, без десантных, разведывательных и планетарных операций.
А это десантная, разведывательная или планетарная операция? Как были в космосе, так и остались.))
А так об этом автор писал. Что если флот занял орбиту, то любое сопротивление на поверхности легко подавляется этим же флотом с орбиты. Поэтому основные сражения в космосе.
https://www.well-of-souls.com/outsider/forum_ground_war.html#1529953Autid=35410569Тут кто-то когда-то утверждал, что в конфликте Лорой и Умиак существуют лишь бои в Космосе, без десантных, разведывательных и планетарных операций.
Большой привет им всем. #1529951dimatchikov=35411230#1529942 Может подойдет "штурмовик"? Или взять аналогию с коллективными насекомыми и назвать их "воинами" или "солдатами", как тех представителей "улья", которые выполняют боевую функцию.
Отредактировано «dimatchikov» 18.05.2023 14:48:43
#1529942SVladПереводчик=35414658Не могу избавиться от ощущения, что "тяжпех" - это что-то от Спивак. Как Жукпук.#1529941TheroLayfer=35414829жук броненосец..#1529940Gektansir=35415876да нормально смотрится "тяжелая пехота", не факт что оно вообще механизировано.#1529933Yatt=35418407"В оригинале интересная заставка на месте следующей страницы. Как думаете, так выглядели Лорой до усовершенствования телепатией и прочим разумом? "
Подобные твари были на мозаике с героиней "сказок2, в честь которой назвали корабль, подобравший Алекса. И русалки эти там были и "скаты".#1529932Anonymous=35418869Скорее как варлок эльдар.#1529911Folivora=35440979Хех бодро идет, совсем как штурмовое отделение расчленителей через отряд боевых экзокостюмов тау, простите за мой вахоебский.#1529908Anonymous=35446313Ну, пусть будет тяжпех.
#1529894
Перегреется? Это как? Пар из ушей? Кипит наш разум возмущённый?
#1529896
Как люди. Вернее, их из людей посредством супер-технологий и вывели.#1529896Anonymous=35454950О! В оригинале интересная заставка на месте следующей страницы. Как думаете, так выглядели Лорой до усовершенствования телепатией и прочим разумом?
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
Осознал, что Лорой и Умиаки похожи на японцев времён Второй мировой и китайцев. Первые: империалисты милитаристы, с представлениями о чести и необходимости пожертвовать собой ради страны и императора, любят устраивать геноцид и строят свою зону сопрацветания. Вторые: многочисленные коллективисты, умеющие ассимилировать другие народы и включать их в свою империю, разговаривают на непонятном языке звучащем как повторение одних и тех же звуков, тоже устраивают геноцид, но об этом мало что известно.
Ну, если надо не просто подавить сопротивление, а ушатать планету - то "бомбардировка платиновыми чушками из ближайшего астероидного пояса" (tm) решит все проблемы без расхода драгоценного противокорабельного боекомплекта. Т.к. планета сильно больше корабля и маневрировать не умеет.
> Тут кто-то когда-то утверждал, что в конфликте Лорой и Умиак существуют лишь бои в Космосе, без десантных, разведывательных и планетарных операций.
А это десантная, разведывательная или планетарная операция? Как были в космосе, так и остались.))
Это разведывательно рейдовая операция, по поиску и захвату интересущего Умиак материала, то есть Энсина Жардена:) Кое кто также говорил, что таковых в этой вселенной тоже не существует:)
Флот конечно может «расстрелять планету с орбиты под ноль», но во-первых после этой процедуры она не нужна даже Умиак, а во-вторых на каждую такую операцию будет уходить чёртова прорва термоядерных бомб и выстрелов плазмофокуса. Потому что планета штука очень прочная и чтобы доковырять её до лунного пейзажа потребуется очень много кораблей и очень много выстрелов.
Бронник и Панцерник - это скорее отдает ремеслом.. Уважаемый жук, запили мне панцирь и броню на нём. Броненосец вообще животное.
Скажите спасибо, что пока не тяжпех не сокращают до ТП)
> Бронник
> Панцирник
> Броненосец - интересный вариант.
Это путает имхо. Броненосец это корабль такой, "Броненосец Потемкин"(с)(тм)
В английском тоже нету hardtroops. Так что бронепех какой нибудь. Просто у нас слово пех и пехот вызывает смешные ассоциации. Бронепихот, тяжепёх :D
Панцирник кстати хорошо, можно вообще панцергренадир. Панцергренадир это мотопехота-мотострелки по нашему, но дословный перевод именно бронепехотинец.
Кстати если взять как подобное словообразование делают на русском то у нас есть употребительное мотопехота, но нету мотопехот. И без лишних смехуечков звучит мотопехотинец.
Так что лично я бы предложил бронепехотинец, панцергренадир, панцерпехотинец.
С это точки точки зрения самые смешные это штурмовики в звездных войнах. Называются штурмовики и название берут название от штурмовиков кайзеровской германии которые штурмовали траншеи. И виде клонов-труперов они такими и были. Но к моменту Люка Скайвокера это полицаи-оккупанты что бы народ пугать, которые от оригинальных штурмовиков сохранили в основном название.
Второй момент - "зачем пехоты на кораблях даже если нету планетарных операций" тут продемонстрировано прямо буквально. :D Для зачистки обломков кораблей противника, и защиты от абордажа который тут возможен потому что у врагов есть псионика.
Я ещё думал над вариантами:
Бронник
Панцирник
Броненосец - интересный вариант.
А это десантная, разведывательная или планетарная операция? Как были в космосе, так и остались.))
А так об этом автор писал. Что если флот занял орбиту, то любое сопротивление на поверхности легко подавляется этим же флотом с орбиты. Поэтому основные сражения в космосе.
https://www.well-of-souls.com/outsider/forum_ground_war.html
Большой привет им всем.
Подобные твари были на мозаике с героиней "сказок2, в честь которой назвали корабль, подобравший Алекса. И русалки эти там были и "скаты".
#1529894
Перегреется? Это как? Пар из ушей? Кипит наш разум возмущённый?
#1529896
Как люди. Вернее, их из людей посредством супер-технологий и вывели.