Забыли пароль?
Аутсайдер

    163/167  →

 
Аутсайдер
Космическая опера о приключениях молодого офицера, заброшенного в инопланетное общество в разгар галактической войны.
Автор оригинала: Jim Francis (a.k.a. Arioch)
Официальный сайт: http://well-of-souls.com/outsider/index.html
Переводчики: SVlad, AriochIV (Автор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
SVlad Выпуск №163  =6547989
#1091937Aksel48 =6547497
Воу, закос на эльдар из вахи?
#1091948W-I =6544809
При каком процессе тренировки?
Сейчас узнаешь ;)
#1091950ReeW =6544450
1: ииииии, девочки, он подержал мой ДИРАЛ-СЕИЙ
2: да ладно! Везет же!
3: ты такая смелая!!!
1: а чего тянуть? Да ты и сама можешь попробовать
Отредактировано «ReeW» 05.09.2019 10:09:42
#1091953sgr =6543830
Какие тренировки? Ну нас учили выживать в дикой местности, выдавали складные ножи, а ещё мы пели песни у костра и продавали печенье.
Ты была герлскаутом?
#1091954NickMNS =6543808
У меня одного хост оригинала сегодня бажит?
#1091971Kastuk =6542014
Из своих костей и волос? Нет, побеждённой соперницы!
#1091978Anonymous =6540413
Ух щас будут эльфийки в пижамах
#1091999Anonymous =6538640
#1091978, без пижам!
#1092027PiaR =6535004
#1091999
Без пижам банально, а вот в пижамах с цветочками и пони это да. Это вынос мозга.
#1092051alexej =6532709
#1092027, а у лорой существует культ пони?
#1092082SVlad Переводчик  =6529459
> #1092051 alexej
https://well-of-souls.com/gallery/images/display.htm?my-little-loroi1.gif
#1092117Erios =6526247
Ура! Новая страничка! Спасибо за перевод.
Получается, это лезвие памятная вещь с некоего обряда инициации? Как доказательство, что лорой стала взрослой? Домыслы, конечно, но интересно.

Больше бы узнать о их устройстве общества. Надо будет прошерстить сайт оригинала.
Отредактировано «Erios» 05.09.2019 15:20:49
#1092279Anonymous =6507311
А разве Спираль не говорит не удобоваримое - Thank you ever so? У неё же spoken disorder?
#1092361SVlad Переводчик  =6498827
Не, это словарная идиома. В данном случае всё нормально.
Полная форма Thank you ever so much. Спираль говорит Thanks ever so, что кажется приемлемым сокращением.
Отредактировано «SVlad» 06.09.2019 13:58:04
#1093311Anonymous =6282077
Эх...Когда же выйдет новая страница...
ждем продолжения)
#1093463SVlad Переводчик  =6252357
У Джима пытались угнать сайт. Не смогли, но поломали DNS. Так что сайт временно недоступен.
Странно, а можно спросить, как могут угнать у него сайт, когда у нас это аренда имени, а у них это собственность?!
В общем, старые его друзья узнали об этой теме. Думаю, сами разберутся. ;)
#1093523SVlad Переводчик  =6241740
Взломали учётку у DNS провайдера и зарегали там доменных имён на 1000$ и настроили редирект на какой-то свой сервер.
К счастью, почту и пароль для входа не поменяли, редирект сделали криво, а покупку доменных имён удалось отменить. Но техподдержка этого провайдера по выходным не работает. Так что восстановится всё не раньше понедельника.
#1093578AriochIV Автор  =6225911
Новая страница должна быть готова в понедельник. Я опубликую это в других социальных сетях, если мой сайт все еще не работает.
Забавно, впечатление было именно такое, что ныне везде пытаются усугубить моральное состояние людей на планете. Однако, приятно то, что люди реагируют нормально и адекватно.

Лично у меня не получилось поправить в нашем сообществе Русской Интерактивной Литературы, когда одна контора испортила наш общий праздник. Сунувший денежным мешком в 80к рублей, устроив конкурс в конкурсе. Однако, у меня не было возможности повлиять на пресечение этого. Народ, слишком был увлечен идеей зарабатывания денег. :(

Может, я еще создам инструмент, который хотел сделать, а может не стану. Самое неприятное это не мочь, а задаваться вопросом о том, что будет после и не знать на это ответа, имея необходимость отвечать за собственные поступки и имея возможность влиять на ситуацию в мире, своим вкладом.

Интересно, люди еще стоят того, чтобы о них говорили, что у них есть шанс, который они не хотят применить?
#1093650Seeman =6193540
Переведите комментарии выше, пожалуйста, ничего непонятно.
#1093941SVlad Переводчик  =6157091
Плохие новости: техподдержка ДНС провайдера обещает решить проблему в течение 3-5 дней. Сейчас сайт доступен не всем (видимо, зависит от ДНС-кеша провайдеров интернета). Доступ Arioch к админке заморожен.
PS
PayPal решил, что деньги всё равно нужно списать, несмотря на заявление о взломе. И списал.
Отредактировано «SVlad» 09.09.2019 21:48:02
#1094109AriochIV Автор  =6115663
Новая страница на моем сайте. Некоторые люди могут посетить его, но еще не все. Он также размещен в Facebook, Twitter и DeviantArt.
#1094112Anonymous =6115507
Ура!!!
#1094185SVlad Переводчик  =6102452
Перевод наверное завтра.
у меня вчера вечером, основная страница сайта была доступна.
Автодоплаты везде и всегда будут брать деньги наперед, т.к. они заинтересованны в том, чтобы проблемы клиента были только проблемами клиента. Т.е. предприниматель заинтересован только "в атодобыче денег" (читай, в "зарабатывании денег"). Я например, всегда задаю вопросы напрямую, в том числе неудобные, но необходимые. Т.к. ответы на них, предупреждают ситуации подобные этой. Потому что, денежная система заинтересована в изматывании ваших финансов и т.д.

Будьте, чуток сообразительней. Я например, не ложу больше необходимого на счет. Или допустимую сумму, после которой не будет резких проблем. ;)
Например, в книге "Личные финансы" Владимир Савенюк (https://www.livelib.ru/book/1000766216/about-lichnye-finansy-samouchitel-vladimir-savenok), многие не рекомендовали применять банковские карточки для оплаты своих покупок и прочего. Т.к. очень легко расстаться с большой суммой денег, на честных и законных основаниях, после чего деньги не вернут. Однако, виноваты будете сами.

З.Ы.
Книга хороша и для тех, кто не хочет жить все время только по средствам, однако не обязан быть предпринимателем.
#1094501AriochIV Автор  =6025742
Я использую PayPal в основном для получения денег, а не для их отправки, поэтому он должен быть подключен к моему банковскому счету.
#1094623zbd666 =6008945
может завести отдельный счёт дебетовый / виртуальную карту дебетовую и её привязать - на ней хранить лишь небольшую сумму денег чтобы физически не смогли много украсть , я создал отдельный счёт и виртуальную карту дебетовую - на ней 0 если надо что-то оплатить - перекидываю со счёта на неё и оплачиваю , украсть с неё невозможно т.к. на ней всегда 0 . / в вашем случае настроить автоперевод чтобы средства со счёта как только на них поступают средства уезжали на другой счёт - взломают - а там денег 0 или около 0 ..
#1094725Seeman =5995905
Не учите американца работать с кредитками, он ими пользовался скорее всего чуть ли не с пеленок.
Тот, кто говорит, что все знает, никогда ничего не узнает! :P
А, если честно, у нас гораздо хитрожопей поступают, так что чему поучиться у нас смысл есть.

Я например, всегда плачу наличкой, картой только когда реально лень. Например, за интернет. И с разменой купюр у меня всегда порядок, т.к. умею грамотно не тратить удобные купюры. И т.д., поэтому у меня никогда не будет проблем с тем, чтобы что-то где-то купить и найти мелочь при сдаче. Да и деньги считать можно не просто пересчетом а с умом, заодно сразу же себя проверив в подсчете при одном проходе.
И если честно, американцы у нас чаще оказываются в дураках, чем жители Петербурга.
Ведь им невдомек, что лучше у знакомых спросить, где реально взять. Ибо, туризм - это святое. ;)))

Умные, конечно тоже есть, только вот они сразу знают в какие города и как можно съездить и зачем.
>Не учите американца работать с кредитками, он ими пользовался скорее всего чуть ли не с пеленок.
Это как?! Никогда не слышал, чтобы маленькие дети пользовались кредиткой? Это такой способ защиты карманных денег, маленьких детей?
#1094772SVlad Переводчик  =5987201
Вообще-то, выводить деньги с PayPal можно только на банковский счёт, и ни как иначе. А Patreon отправляет платежи на PayPal.

andrjuhan, ты сам с собой разговариваешь?
Нет, не сам с собой. Однако, когда-то кто-то говорит тезис без приведения наглядного и понятного примера, то такое не принимается в качестве нормального. Так что, предлог вопросом, это намек на голословность.
Раз, Seeman, нечего привести в качестве примера подтверждающего его слова, хотя бы на словах, тогда его слова голословны сами по себе. Но, если оставить все как есть, то получается, что всю эту голословность можно воспринимать за норму.

Не знаю, как у тебя SVlad, но у нас на работе работают нормальные и адекватные люди (инженера) и они всерьез не воспринимают заявления типа: "Не учите американца работать с кредитками, он ими пользовался скорее всего чуть ли не с пеленок.", без подтверждения наглядным примером. Я тоже могу налепить кучу слов в подобном духе, но есть большая разница, когда приводишь пример из своего жизненного опыта или другого человека, и когда просто заявляешь ни о чем в надежде на что-то.

Так что, по сути я выразил свою позицию взрослого взгляда на жизнь, имеющую право на бытие. Есть, претензии говори прямо. ;)
#1094982sgr =5939074
О, второй раз за неделю слышу о палке не хорошее.
#1095024Erios =5934933
Жизненный опыт не есть факт, и аргументом быть не может.
Erios, много думал, что тебе такого нормального сказать. Так что, оставлю нейтральный вариант. Факты и аргументы нужны ученым-"импотентам", которые не могут из жизненного опыта делать выводы, да сидят все на одном и том же развитии без значимого и ощутимого прогресса, влияющего на их дальнейшее развитие в положительном смысле этого слова. А для отмазок, аргументы и факты не нужны, достаточно включить дурака.

Так что, в противовес твоим словам,шлю тебе ответ: "Стаханов стал героем по норме добычи за день, однако потом умер от того, что спился". Возникает вопрос, а почему?
Жизненный опыт, дает такой ответ: "Думай, куда и в какие места можешь стать героем дня, да кто тебе и какую благодарность выразит среди таковых мест." Есть, что ответить на мое дельное несогласие с твоей позицией?

З.Ы.
Всегда было интересно, кто и каких местах обитает. ;)
Ладно, забыли об этом, а то еще авторы комикса обидятся за наши житейские обсуждения не по теме комикса. :)
#1095254SVlad Переводчик  =5906394
andrjuhan, не надо включать дурака и разводить демагогию.
#1129452Anonymous =644061
Aksel48, не, эльдары бы или сразу убили представителя низшей расы или расчленили и приготовили из него что-то вкусное. По внешке похожи только ушами, так что тоже не вариант