Просто прогуливается

Прошу прощения, что выпуски в последнее время немного замедлились! Объясняющий пост здесь, если вам интересно [прим. пер.: на русском]. На самом деле, мы всё ещё более или менее идём по графику (вторая глава закончится с коцом года!!), но последние выпуски получались позднее, чем должны были быть по расписанию... После этой недели, скорее всего, всё станет в порядке, но я извиняюсь за задержки.

Как бы то ни было, скоро будет всякие Патроновские штуки, включая обои рабочего стола по MI за этот месяц :] И, если вы в прошлом месяце делали заказ, вы очень скоро его получите! Кажется, у меня остался ещё один слот для комишеннов на IRL праздники, с выполнением к раннему декабрю, если кто заинтересован в таких подарках.

И, для читателей из США, надеюсь, у вас будет славный День Благодарения <3 Я очень благодарна вам всем, что вы продолжаете читать мои работы, и я неимоверно рада прогуляться с вами к пляжу...

Прим. пер.: (это касалось и какого-то из предыдущих листов, но всопмнил только сейчас) без звуковых эффектов кашляющего Майка можно принять за зевающего.

Ну, в принципе, прямая — ~действительно~ кратчайший путь между двумя точками. А если поскользнутся, то ещё и быстрейший.

В скором времени частота листов должна увеличиться, так как моё здоровье наконец-то всё лучше и лучше! Возвращаюсь к больше, чем одному обновлению в неделю, так что возвращайтесь чуть позже, ладно?

А ещё, скоро будут разосланы награды патронам за прошлый месяц, а следующие обои для рабочего стола (на этот раз Море) появятся через день-два. Спасибо вам всем за поддержку и чтение в ноябре, и если у вы ждёте награду за декабрь, я постараюсь предоставить всё как можно раньше до праздников.

Прим. пер.: бонусный арт не обновлялся, но нас же это не остановит, верно? Сегодня после 10 в америках тоже наступает 1-е число, а значит рейтинг TWC будет сброшен и быстро набрать голоса в первые дни позволит быстро запрыгнуть в первые его строчки. 

*паф*

Благодаря ноябрьской поддержке патронов в декабрь — месяц 12-ти обновлений [на 2 комикса — прим. пер.], начиная с этой недели~ Если вы в прошлом месяце делали заказ, вы получите его пораньше, а не попозже, чтобы учесть праздники :] Сегодня займусь рассылкой емейлов всем, кого это касается. А ещё для патронов уровня $2 и выше доступны новые обои рабочего стола.

Полагаю, пока всё… в скором времени будут ещё страницы~

МЫ ЗАХОДИМ... ну, по крайней мере, бедродруг уже готов

И ещё зеваки собрались, хаха... немного инфы по ним и истории создания вот здесь~

[мяу — прим. пер.]

И на этой неделе будет ещё одна страница! Скорее всго завтра, не уверена, буду ли работать сегодня вечером над страницей Meek или Моря№32. Решения~

Прим. пер.: я немного слажал на предыдущей странице, выбрав неправильный звуковой эффект. Майк упал не в воду, а в немного влажный песок. Исправлено.

ВЕСЕЛЬЕ В БАССЕЙНЕ

Красить эту страницу было сущим адом. Сейчас пока будет спойлером сказать о чём конкретно речь, но чуть позже я предполагаю увидеть придирчивые обсуждения — кто-нибудь из вас окажется профессором физики и отчитает меня от а до я.

Продолжая тему «ужасных случайных препятствий каждую неделю» 2015-го… половину прошедшей недели и выходные у меня был жар, ай йи йи. Почему всё не может просто быть легко! Но пока я всё ещё вкладываюсь в план закончить сцену на этой неделе. После этого будет ещё одна интерлюдия и третья глава с самого начала января X[___] Я начала MI в первую неделю января 2015, так что это будет ещё и клёвой годовщиной… В сумме по морю получается около 94 листов в год? Это, плюс 37 листов The Meek и 70+ листов разнообразного фриланса и всякого рода заказов. Хотя ещё пока рано подбивать итоги года, хаха… ну, ладно, работы было много (и до конца года ещё тоже немало).

Среди других новостей, на странице Support теперь есть ссылки на все посты на Патреоне, касающиеся Моря, для удобства патрон_есс. Поддерживая меня, вы получаете доступ к куче старых комиксов, разнообразным зарисовкам мыслей, штукам по Морю и The Meek… без тагов навигация немного сложная, так что я решила, что хорошо бы всё перечислить в одном месте.