Обсуждение комикса Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] на русском на сайте Авторский Комикс

#1165839Revan=191225702

Asundera, это в своих деревушках и городах они "звёзды первой величины". У Врат они просто такие же звёзды, как и все остальные. Это называется "концентрация боссов в одном месте".

#1165769SVlad=191239778

> Как-то эти лучшие из лучших ведут себя слишком... просто.
Так доступ к воротам свободен для всех, и конфликта ресурсов там не будет каждому входящему новое подземелье. Это видимо партии новичков были. А кто посерьёзнее, предпочитают работать в обслуживании этого города.

#1165704KerantisПереводчик=191249227

Спасибо, исправил

#1165700Anonymous=191249724

4 Кадр:
"Что если я отправлюсь В со своим даром в Харсхилл?" - В лишняя
"... и мы могли быпринимать..." - пропущен пробел.

#1165695Asundera=191250656

Как-то эти лучшие из лучших ведут себя слишком... просто. Не похоже, что они до появления врат были звездами очешуенной величины, вокруг которых мир крутится. Да и тогда б партия просто так от Коллин не отказалась... Так что вряд ли это низкая магия

Отредактировано «Asundera» 02.02.2020 18:27:36

#1165689SVlad=191252340

А разве здесь низкая? Около ворот на магии вообще всё работает: и магическое хранилище, и портал с системами сканирования и карантина. Хотя там конечно особое место, где лучшие из лучших собрались.

#1165681Nekro=191253135

Шутка в том, что если сеттинг низкой магии, то даже первоуровневый жрец с исцелением может быть на вес золота.

#1165676Twinsoul=191254170

#1159637

...Убитый зрелищем таким, я года два потом лечился.

#1165376Anonymous=191327997

#1165295
Забыли, наверное.
Коммент #1162990 - просьба сделать возврат со страницы после голосования на последнюю страницу комикса.

#1165352eredna=191332235

Оо, прист! Главное чтоб в процессе батарейка, то есть тело, не перегорело...

Отредактировано «eredna» 01.02.2020 19:47:15

#1165295KerantisПереводчик=191346644

Anonymous, это круто, особенно учитывая то, что я ничего не делал) Или я уже забыл, что делал?)

#1165271Anonymous=191351449

Спасибо, теперь стало удобнее голосовать и здесь и на топвебкомиксе.

#1165259RuslanFromBishkek=191355125

Я тоже умею очищать картошку. Ножиком. Но эффект другой :(

#1165258Jorekali=191355209

ничего, считай закалку сделала, а то приходят нубасы в подземелье, ничего кроме света и обнаружения зла сделать не могут

#1165257Nekro=191355396

SVlad, товарищ переводчик конечно уже пояснил, но добавлю - жрец и его аналоги традиционно в ДнД могут очищать еду и создавать еду ("Пир героев" в 5ed).

Что до "сломанных деревяшек" - https://dungeon.su/spells/258-mending/
Чинить в 5ed может кто угодно из кастеров с этим кантрипом. Один из самых простых способов заработать на ночлег и еду.

Отредактировано «Nekro» 01.02.2020 13:21:02

#1165256Nekro=191355689

Что ни говори, а ведь по идее именно так и должно быть, когда ты проводишь через себя поток энергии.

#1165251KerantisПереводчик=191356732

SVlad, ну, почти лечит. Именно очищает, по аналогии с заклинанием https://dungeon.su/spells/222-purify_food_and_drink/

#1165249SVlad=191357157

На 5 кадре она гнилую картошку лечить?
Но деревенские вообще зажрались - сломанные деревяшки чинить хилером.

Отредактировано «SVlad» 01.02.2020 12:52:21

#1165234Anonymous=191361695

Поздравляем! Спасибо за перевод!

#1163503Nekro=191741144

Dilar, эм... так-то ангел удерживал сарай от обрушения пока родня не вытащила её наружу.