Обсуждение комикса Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] на русском на сайте Авторский Комикс

#1293323Anonymous=148578838

Невероятно надежные напарники: член группы ушел за выпивкой черти когда, и не просто ни у кого не возникло мысли "чего это он так долго, не случилось ли чего", но даже никто жопу не поднял самому до стойки дойти. Можно даже не сомневаться, что в опасной ситуации они пожертвуют жизнями, чтобы спасти группу.

#1293305Anonymous=148584608

Не все укутаны в стальные пластины, что бы игнорить укусы чудовищ...
И было бы интересно как она бы СНАЧАЛА дернула рычаг будучи поваленной на лопатки игнорируя при этом чудище пытающееся приколоть её к земле...

#1293302Salt=148585170

Задним умом все крепки.

#1293301Anonymous=148585221

Правильный эльф (по данным из Сильмарильона) должон в доспехах пробегать 100 миль в день, а потом ещё сражаться с врагами, отхватить звиздюлёй, лишиться руки, после чего продолжить сражаться с врагами. А если не могёт - пусть катится в телерям за все 4 моря.

#1293298Anonymous=148585458

Сраная кошка делает так же! Сначала лизнёт, а потом куснёт... а потом орёт во всю пасть:"Типа мяу! Гладь быстро!"

#1293284Anonymous=148587118

Bardashk >спорим, он педик
___
злые вы. А вдруг у них в диком племени традиция намазюкиваться маслом? Вот шотландцы же ходют в килтах? ... хотя ладно, это какая-то фантастика. Вы с вероятностью 99% правы

#1293280Newar=148587972

И он такой:"Раз так? То вы идите в ж***, а я в пати к Коллин.

Отредактировано «Newar» 23.10.2020 23:33:36

#1293276Yarvic=148588332

Да, все таки от них надо валить

#1293275Anonymous=148588590

>Удобно с рогами ходить, заниматься "Благостью" и так далее?
__
У этого хоть накладные рога. А я как-то читал комикс, где вся планета населена эльфообразными феями, причём зачастую с рогами на башке и я всё время ловил себя на мысли "ну как, как блин? Как такие ветвистые рога держатся на тонких височных костях? А то и вовсе чуть ли не из ушей? Рога же должны крепко насажены на лобную кость, причём эта лобная желательно должны быть литая, мощная! А как блин они в двери хижин входят? А если спотыкнёшься об порог?Да у них бы их постоянно выламывало!"

#1293270Anonymous=148589185

Dremlin, да уж, для остальных никакого "потом" может и не быть.

#1293267Dremlin=148590323

Это потому что ты танк

#1290744ct2219=149012008

1289227, 1289631, Мой перевод был спешный неточный и более(на мой взгляд) цензурный. Прошу прощения, что ввёл в заблуждение.

#1289734KerantisПереводчик=149216360

#1289044, #1289631, исправил ошибку.

#1289631Anthonyus=149233378

#1289227 Поддерживаю. "Took you long enough to piss!" в оригинале.

#1289548Anonymous=149252389

Вся ирония в том что качественный(т.е. с пропиткой определенными смолами и правильно заготовленной кожей; ну то есть который именно для «драки» сделан а не для косплея например) кожаный доспех весит не меньше стального....

#1289227Anonymous=149314151

#1289174
В упор не вижу. В том баббле просто "вот ты где, долго же ты ссал".

#1289174ct2219=149320102

SVlad, есть.
Или там было что-то вроде: «Вот ты где! Похоже тебе очень надо было в туалет!»

#1289044SVlad=149359096

> переводчик не придумал хоть немного смешной шутки про мочу
А в оригинале разве вообще есть шутка?

#1288994Andrzej=149367922

-Я ещё никогда не была с человеком.
-Как? А на прошлой неделе?
-Я с кем-то была на прошлой неделе?

#1288973Anonymous=149370708

#1288927, "Ты создавал новое море?"