#339955madgot=306803057когда начинаешь жить один, происходит та же самая метаморфоза с уровнем приемлемости пищи)#339923GendalfGendalf=306806953Elorina, да, да, да! Больше полезных навыков от НД! #339893Dan-HomerПереводчик=306809240Elorina, именно) Только сейчас с каждой частью сюжет всё хуже и хуже(#339865Elorina=306812512*то чувство когда играла в Нэнси Дрю когда-то*#339864Elorina=306812539Скопа!
Отредактировано «Elorina» 29.12.2015 14:37:40
#339842Gildus=306814903Очевидно это карты.#339809Andress=306818385а что за игра?#338900Anonymous=306956030Да и в японском почти без почти, вообще-то. Разве что в поэзии встречаются инверсии, или в разговорном языке. А в тех случаях, когда глагол не в конце предложения, он в конце придаточного предложения. Или в определительной позиции - по сути, то же придаточное предложение.
В казахском ещё всегда в конце предложения.#338642Dendr=306979585DestinyPlayer, а в татарском без "почти".#338620DestinyPlayer=306982859В Японском глагол вообще почти всегда в самом конце предложения, и там же указывается время, и там же указывается является ли это предложение вопросом, и там же указывается положительность-отрицательность... В общем так.#338608Anonymous=306983972Всё равно это очень напрягает, когда начинаешь изучать язык. Со временем привыкаешь, но несколько часов фалломорфирования гарантированы.#338589Dendr=306986783Это в придаточных.#338349Kurama-R=307047673#338099 - в оригинале именно "горшок" (the bowl), могли бы и посмотреть.
Отредактировано «Kurama-R» 26.12.2015 21:19:40
#338116Altyn=3070780522#337567
Ну насчет вот прям "научной техники" или как они, допустим, в танках прицелы делают, с упреждением в метрах или ярдах - за это я сказать не могу. Я исключительно за бытовой уровень. Скажем, в больнице метрчиески-цельсиевую систему у меня понимали вообще без проблем. Весы местные (и бытовые и с лицензией для использования в розничной торговли) сразу идут с вшитой программой фунты/унции/граммы. Только пару раз видел розничные весы где граммов не было, но там они были думаю просто запрограммированы продавцом так. #338099belkaarchi=307080803Первое вроде как каре. Горшок подразумевает чёлку#337567qwerty=307165242Altyn, да? Википедия, кстати, тоже об этом пишет.
Видимо, я со слишком старой американской научной техникой дело имел — приходилось пересчитывать PSI в Паскали, :-).
Отредактировано «qwerty» 25.12.2015 12:54:55
#337558Altyn=3071655982#337547
Везде где необходима точная работа хотя бы более-менее - в США используется Цельсий, Граммы, Метры и тд и тп. Как то: медицина, кулинария, архитектура и тд и тп. Обычно дублируют в Имперской системе, но всегда присуствует метрический аналог ибо нефиг.#337548Dendr=307166266Зависит от конкретного американца. Я знаю лично только одного, и он оперирует километрами и килограммами вполне свободно. А про уникальность он и не думает. Традиция, говорит - и не самая плохая, а кто там в компании - это их проблемы.
Отредактировано «Dendr» 25.12.2015 12:28:50
#337547qwerty=307166414Мне всегда было интересно, как сами американцы воспринимают свою уникальность и то, что они в компании Либерии и Мьянмы?
*заглянул в Википедию и с удивлением узнал, что несколько лет назад английскую систему мер перестали использовать даже в Англии*
В казахском ещё всегда в конце предложения.
Ну насчет вот прям "научной техники" или как они, допустим, в танках прицелы делают, с упреждением в метрах или ярдах - за это я сказать не могу. Я исключительно за бытовой уровень. Скажем, в больнице метрчиески-цельсиевую систему у меня понимали вообще без проблем. Весы местные (и бытовые и с лицензией для использования в розничной торговли) сразу идут с вшитой программой фунты/унции/граммы. Только пару раз видел розничные весы где граммов не было, но там они были думаю просто запрограммированы продавцом так.
Видимо, я со слишком старой американской научной техникой дело имел — приходилось пересчитывать PSI в Паскали, :-).
Везде где необходима точная работа хотя бы более-менее - в США используется Цельсий, Граммы, Метры и тд и тп. Как то: медицина, кулинария, архитектура и тд и тп. Обычно дублируют в Имперской системе, но всегда присуствует метрический аналог ибо нефиг.
*заглянул в Википедию и с удивлением узнал, что несколько лет назад английскую систему мер перестали использовать даже в Англии*