Обсуждение комикса Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf] на русском на сайте Авторский Комикс

#1476703Kynla=132828811

Судя по заднему плану - все эти люди брали кофе на вынос

#1476672Semargl=132842333

Надо было сразу "шилку" материлизовывать - хрен ушёл бы, хрен сдул бы!!!

#1476641Alex-85=132865492

А почему вторая ведьма не участвует в метании всякого ?

#1476625Kynla=132868755

СосоМик, с возвращением!!!))

#1476548ivalynx5=132885602

Спасибо за продолжение :)

#1476337Nert=132921124

Тентакли надо было ',:D

#1476139FEDAYKIN=132979216

фуххх, перечитал всё заново. на одном дыхании.....
эт было класно

#1476111DRAGOR900=132983586

Почти что рождение Афродиты.

#1476095Mixomycota=132986844

Как же печально( как та история "я знаю, что моё имя Стивен". Если потеря памяти вызвана заклинаниями, а не тем, что их похитили в очень юном возрасте, возможно, они смогут вспомнить что-нибудь, что поможет найти дорогу домой?

#1476071Dremlin=132990013

Отсылка к Боттичелли: потрачено.

#1476007kto-to=133000845

Венера!

#1475959Mixomycota=133006775

Прочитала комикс на одном дыхании)) приятная рисовка, отличный сюжет и качественный перевод)) огромное спасибо переводчику за работу

#1475953Mixomycota=133007344

Ужас какой(( у этих детей наверняка были семьи, которые их искали и возможно до сих пор ждут домой(( я надеюсь увидеть момент, где кто-то из них снова встретит своих родителей

#1475937Ceyler=133009976

С возвращением!

#1475893Cherasy=133039326

В начале комментария автора женский род потерялся.
В комментарии переводчика потерялась буква Т в "кто"

XD

#1475872Maximilian-Alpha=133044698

Во втором бабле на самом деле более сложная штука, "for all that helps" грубо переводится как "Настолько, насколько это помогает", но реальный смысл в том что помогает примерно никак.

#1475807Kirito-Hara=133057088

Ура! Перевод продолжается!

#1475691kto-to=133071150

грр.нормальные у них прдьявы.Кучу лет неизвестно где ходили,а тут пришли и парава качают

#1475653amellira=133077992

Сейчас ему Шарлин покажет небо в звездах! *предвкушает*

#1475617Kato=133086501

Как здорово! :3