#1141788merlbri=202142050буду скучать, когда эта арка закончится#1141778Meloncat=202143203Вы не ждали, а мы приперлися#1141775Nekomirani=202143260Спасибо вам, вы крутые ребят!#1141769Wretched-Crow=202143814Спасибо!#1141766Pan-Axel=202144168Первый! 8)
Спасибо за перевод! #1141724KrosoverGirl-6=202148618спасибо за перевод переводчик#1141711W45yaПереводчик 319 - ...=202150022Asundera, принято! Как будет свободная минутка - займусь.#1141710W45yaПереводчик 319 - ...=202150063GendalfGendalf, вот "в дни парадов"/"в праздники" мне кажутся громоздкими и лишними уточнениями. Извини, но ничего нечитабельного в конструкции "в эти дни" я не вижу.#1141698Eretic=202150666#1140870 Unsounded изначально не был "юморными зарисовками".#1141693Eretic=202150954Дереву дико повезло.#1141643Asundera=202156229Зачем выкачивать? Можно просто попросить. Все здесь: https://yadi.sk/d/VlWwH8J-uZgkrw
W45ya, с голосовалкой делай что хочешь. На тот момент оно было нужно, ибо комикс надо было раскручивать. Сейчас за него и так голосуют, и это хорошо. Хочешь чистить - чисти, кому надо, скачают архив #1141534W45yaПереводчик 319 - ...=202172572>можно создать "скрытый" комикс и из него тягать выпуски в голосовалку или ещё куда. Так что "все скопом"-то они кое-где есть, но нам недоступны
Именно так и происходит. В принципе, я могу выкачать все арты, что есть на данный момент и залить на Я.Диск. Как приеду домой с пар - займусь. #1141531ToJLcTopy3=202172803Вы неправильно поняли - против ЭТИХ картинок-вставочек (день Матери-Отца-Благодарения-Гостевые и пр.) я как раз ничего и не имею.
Речь как раз и шла о рекламках релизов, счетчиках, играх и прочем, что для НАС неактуально в принципе.
У нас-то вообще условия царские - почти годовой гандикап пока что дает нам возможность наслаждаться ежедневной выкладкой. Еще пару-тройку недель, увы... а потом - халас.#1141488GendalfGendalf=202179478W45ya, но these days -- это почти в ста процентах случаев "последнее время"... Тогда хотя бы "в дни парадов"/"в праздники". #1141462Ronin=202194640ToJLcTopy3,
Ссылку на оригинал видим? :-Р "Сюда" её вставил сам автор, претензии к нему. В оригинале ещё "основное действие" прерывалось рекламой Kickstarter-кампании (ну, она уже прошла, так что её действительно убрали по делу), а в оригинале комикс выходил не каждый день, так что нам ли ворчать о нервах? :-Р
Что до голосовалки... я как-то спрашивал кое у кого из авторов (кстати, надо будет проверить, обновлялся ли тот комикс), как оно устроено, в общем, можно создать "скрытый" комикс и из него тягать выпуски в голосовалку или ещё куда. Так что "все скопом"-то они кое-где есть, но нам недоступны. :-Р
Отредактировано «Ronin» 10.12.2019 08:07:38
#1141391ToJLcTopy3=202217001Ну здесь-то им явно делать нечего - только нервы ждущим основного действия портить;). А в голосовалку - почему нет?
Заодно узнать бы хотелось - а вообще арты из голосовалки где лежат на посмотреть? Все скопом, а не поодиночке.
А то я дурак, так и не знаю...#1141304lipavtak=202228170да толька у эмико скора резка унынье перейдет в бешенства после блезняшек#1141035ToJLcTopy3=202256896Вам спасибо, за внимание. Редко встречается среди переводчиков.#1140973W45yaПереводчик 319 - ...=202267413ToJLcTopy3, как по мне, разница не особо велика, но да. Связь этого ответа с фразой Эмико я упустил. Исправил, спасибо!#1140892ToJLcTopy3=202298512Последний вопрос Фумико все же звучит несколько иначе. Она не ставит под сомнение право Эмико (та сама признает "Не мне судить"), а просто возвращает ее более ранний вопрос, со сменой ударения: "Так ты обвиняешь НАС?"
Мне так кажется.
![Эрма [Erma]](/upload/header/h1805-dcmd1.jpg)
Спасибо за перевод!
W45ya, с голосовалкой делай что хочешь. На тот момент оно было нужно, ибо комикс надо было раскручивать. Сейчас за него и так голосуют, и это хорошо. Хочешь чистить - чисти, кому надо, скачают архив
Именно так и происходит. В принципе, я могу выкачать все арты, что есть на данный момент и залить на Я.Диск. Как приеду домой с пар - займусь.
Речь как раз и шла о рекламках релизов, счетчиках, играх и прочем, что для НАС неактуально в принципе.
У нас-то вообще условия царские - почти годовой гандикап пока что дает нам возможность наслаждаться ежедневной выкладкой. Еще пару-тройку недель, увы... а потом - халас.
Ссылку на оригинал видим? :-Р "Сюда" её вставил сам автор, претензии к нему. В оригинале ещё "основное действие" прерывалось рекламой Kickstarter-кампании (ну, она уже прошла, так что её действительно убрали по делу), а в оригинале комикс выходил не каждый день, так что нам ли ворчать о нервах? :-Р
Что до голосовалки... я как-то спрашивал кое у кого из авторов (кстати, надо будет проверить, обновлялся ли тот комикс), как оно устроено, в общем, можно создать "скрытый" комикс и из него тягать выпуски в голосовалку или ещё куда. Так что "все скопом"-то они кое-где есть, но нам недоступны. :-Р
Заодно узнать бы хотелось - а вообще арты из голосовалки где лежат на посмотреть? Все скопом, а не поодиночке.
А то я дурак, так и не знаю...
Мне так кажется.