Мда, одна ультимативная героиня без труда раскидала всех. Банально.

Они соберутся вместе в одного здорового робота? Или монстра? Чтобы показать свою настоящую силу, разумеется.

С опозданием, но лучше поздно, чем никогда:
Спасибо большое за перевод ♥️♥️♥️!!!!!
С Днём Рождения, Авторский Комикс!!!

Yarvic,
Ну, не знаю... убивать? :-)
Вообще, посмотрим, что дальше автор раскроет, но если отмотать эту арку назад, можно увидеть, как дедуля в своей боевой форме немного поистреблял встретившихся на пути ёкаев.

I'll give them that - в смысле "это я за ними признаю". Более литературно, наверное, "этого у них не отнять", "что есть, то есть", что-то в таком духе.
И, соответственно, упор на то, что юркие, а не на то, что паршивки.

Ну, частное мнение и всё такое. :-)

Какая большая тень...

Кста, комикс великолепен, прочитал за 2 дня! Спасибо вам за перевод! :)

#1185453, обидно будет деду!

Я не удивлюсь если дед спросит про подарок для внучки, который сожгла Эмико