#425157Goblin=286318001Это же тот парень с 35 страницы? =D#425156Goblin=286318276Ржал с этой и предыдущей страницей так, что аж маффином подавился ="D#425125DragonOfFight=286335379Отличный повод перечитать с начала)#425123cryoclaireАвтор=286335647Да, у нас все запущено-
Комикс выходит на английском вот тут: http://www.drugsandwires.fail/
Наша команда состоит из англо-говорящего писателя Io Black и русскозычного художника живущего в Англии, меня :P Поэтому на английском. Но так как действие происходит в вымышленной восточно-Европейской стране, было бы грех не перевести это дело на русский - сначала пыталась своими силами, но как оказалось, после работы у меня остается время только на рисование, да и русский хромает. Теперь привлекаем к переводу добровольцев. :) #425115Anonymous=286336758Хороший комикс.#425110cryoclaireАвтор=286337480Спасибо Александру за помощь, в первую очередь :) Для доп. материалов у меня, к сожалению, нету времени, наш писатель не пожалел текста на это дело :D Но если есть желающие этим заняться...#425108IamFox=286337838Спасибо, что продолжаете выходить!
Комикс шикарен, особенно число деталей в кадре, просто загляденье!#425104IamFox=286338071Надо взять на заметку этот приём#425101ThereIsNoExit=286338365Ура, всё ещё выходите!)
Надо бы ещё дополнительные материалы перевести. Или в голосовалку или отдельно...#414796Anonymous=287756845Приятно видеть здесь этот комикс. Так держать :)
(Думаю, не пропущенные напоминания, а пропущенные будильники)#378780Anonymous=291973324Похоже автор серьезно забила на перевод собственного творения на русский язык.
А жаль комикс прикольный мне очень нравится, если можно отдайте кому нибудь не ленивому на перевод #323967Anonymous=299427814"That's how I lost my medical licence"#319570Anonymous=299991150Кажется, я вижу Кейт из Kate or Die :3#317156cryoclaireАвтор=300255767hw-kiara, это форма такая :)
Попытаюсь перевести все надписи как будет время.
А вот статьи и интервью из бонусных выпусков мне, увы, не под силу. #316624Mystery=300292320#316490, поддерживаю, очень не хватает перевода всех остальных написей, помимо реплик.#316614Mystery=300293054А перевод надписей на страничке будет? В первых страницах он очень хорошо вышел, жду и тут.)#316608Mystery=300293537Очень круто. Стильно, атмосферно, с деталями и юмором.#316606Quickstrip=300293686Я один пытался "прокрутить"?#316602Mystery=300293881Очень стильно.#316595hw-kiara=300294624Хм. Так полицейские - роботы, или это такая форма?
Комикс выходит на английском вот тут: http://www.drugsandwires.fail/
Наша команда состоит из англо-говорящего писателя Io Black и русскозычного художника живущего в Англии, меня :P Поэтому на английском. Но так как действие происходит в вымышленной восточно-Европейской стране, было бы грех не перевести это дело на русский - сначала пыталась своими силами, но как оказалось, после работы у меня остается время только на рисование, да и русский хромает. Теперь привлекаем к переводу добровольцев. :)
Комикс шикарен, особенно число деталей в кадре, просто загляденье!
Надо бы ещё дополнительные материалы перевести. Или в голосовалку или отдельно...
(Думаю, не пропущенные напоминания, а пропущенные будильники)
А жаль комикс прикольный мне очень нравится, если можно отдайте кому нибудь не ленивому на перевод
Попытаюсь перевести все надписи как будет время.
А вот статьи и интервью из бонусных выпусков мне, увы, не под силу.