#425816ork=317368659Прочитал Dreamspace и это офигеть как круто. Да перевести красиво тяжело, но может перевод делать "субтитрами" под картинкой, а не на ней?#425801ninedraft=317370003Уважаемые
товарищи потомки!
Роясь
в сегодняшнем
окаменевшем говне,
наших дней изучая потемки,
вы,
возможно,
спросите и обо мне.
И, возможно, скажет
ваш ученый,
кроя эрудицией
вопросов рой,
что жил-де такой
певец кипяченой
и ярый враг воды сырой.
Профессор,
снимите очки-велосипед!
Я сам расскажу
о времени
и о себе. #425768Goblin=317376477Канистра какбе намекает, что он не первый нищеброд в этом клубе)
Что, Сено, Характерно, ацетон дешевле воды оО#425738DragonOfFight=317387003А есть/будет какой-нибудь мост между Dreamspace и Drugs & Wires?
#425697Altyn=317405474Что характерно - канистра у бармена под рукой, что какбе намекает что клиентура на тему ацетона есть.
Спасибо за реанимацию комикса!#425668Kerrgan=317408382Скин доктора ей идет больше.#425519alexej=317428510Да ну, горбатых только могила исправит. Ну или наши Воеводы, что в общем то одно и тоже.#425446cryoclaireАвтор=317436211@Anonymous, Про собак пока могу сказать только то, что все неспроста и рано или поздно все станет ясно...но не скоро :D
@Quickstrip, Да, с вашим мнение согласна. Мы как раз пытались избежать образ безликого государства и использовать всякие детали быта и названия, которые западным писателям и в голову бы не пришли, но при этом не хотелось слишком сильно привязываться к Российской политике и реалиям (ну и хотелось для сюжета такую маленькую, никому неизвестную страну..) С одной стороны, иностранцам это очень нравится, с другой - действительно, вышла мини-Россия. Но думаю, мой писатель придумает этому какое-то объяснение :D#425432Quickstrip=317437615>действие происходит в вымышленной восточно-Европейской стране
Если честно, не очень похоже. Когда хотят (обычно западные сценаристы боевичков и пострелушек) создать некую восточно-европейскую страну, либо делают нечто средне югославское, с соответсвующими названиям и именами (например, Арстотцка из "Papers, please") либо лишают её вообще какого-либо народного колорита, оставляя лишь остов советского быта (что-то вроде Османистана из "Неудержимые 3"). Здесь же, все, от одежды и имен говорит, что это Россия.
P.S. А еще в начале упоминался Ростов, если не внем вообще все события происходят)#425426Anonymous=317438243А зачем он крадёт собак?...#425425Anonymous=317438433На самом-то деле комикс очень мрачный. Простое население-консерваторы, боящиеся прогресса, некоторая илита идущая с ним в ногу, но использующая лишь для удовольствия, мрачный быт мрачного гг и его попытки сбежать путём принятия препаратов и походов в Вирт....#425352Anonymous=317446295А он К тюльпана, ять, отношения не имеет?#425257Anonymous=317453424"Наркота и провода"? Серьёзно?#425249HJK=317454379О, мы тоже в универе такие интерфейсы рисовали, для всяких SendMessage издевательских твиков Windows. Как давно это было.#425238cryoclaireАвтор=317456538да, починила все : D (ещё бы найти в себе силы пофиксить первую главу...там куча косяков)#425235Kerrgan=317457422Че ж он этой тетке поесть не дает?#425233Kerrgan=317457749о, там есть как мимнимум 1 русский/сссрный - Ленинид#425231Kerrgan=317458110Лин - няшка#425225Anonymous=317458431курица мутант?)#425223Anonymous=317458696пока пока 7 стрип
товарищи потомки!
Роясь
в сегодняшнем
окаменевшем говне,
наших дней изучая потемки,
вы,
возможно,
спросите и обо мне.
И, возможно, скажет
ваш ученый,
кроя эрудицией
вопросов рой,
что жил-де такой
певец кипяченой
и ярый враг воды сырой.
Профессор,
снимите очки-велосипед!
Я сам расскажу
о времени
и о себе.
Что, Сено, Характерно, ацетон дешевле воды оО
Спасибо за реанимацию комикса!
@Quickstrip, Да, с вашим мнение согласна. Мы как раз пытались избежать образ безликого государства и использовать всякие детали быта и названия, которые западным писателям и в голову бы не пришли, но при этом не хотелось слишком сильно привязываться к Российской политике и реалиям (ну и хотелось для сюжета такую маленькую, никому неизвестную страну..) С одной стороны, иностранцам это очень нравится, с другой - действительно, вышла мини-Россия. Но думаю, мой писатель придумает этому какое-то объяснение :D
Если честно, не очень похоже. Когда хотят (обычно западные сценаристы боевичков и пострелушек) создать некую восточно-европейскую страну, либо делают нечто средне югославское, с соответсвующими названиям и именами (например, Арстотцка из "Papers, please") либо лишают её вообще какого-либо народного колорита, оставляя лишь остов советского быта (что-то вроде Османистана из "Неудержимые 3"). Здесь же, все, от одежды и имен говорит, что это Россия.
P.S. А еще в начале упоминался Ростов, если не внем вообще все события происходят)