#394734scarecrowd=294473630О, а вот и зверюга из арки про кошачий десант. Говорила же я, что это не кися. (И именно она единственная из всей той кодлы попадает род определение "дикая кошка".)
Отредактировано «scarecrowd» 21.03.2016 23:17:02
#394723scarecrowd=294474461А нефиг было умничать перед библиотекарем. Мог бы посоветоваться.#394722scarecrowd=294474546Очень красиво#394721Anonymous=294474557в каждой страничке комикса прячется кот.#394720scarecrowd=294474659"Нормальными" нарисованы полненькие, по-моему. Общий стайл - поганочки на тонких ножках.#394715Anonymous=294475128Эээ... Я тут впервые, - а что за кот?#394712scarecrowd=294475267Кот тот же, теперь мы знаем цвет его глаз.#394710BrDesПереводчик=294475373scarecrowd, если честно, всю жизнь думал иначе, поэтому намеренно менял их местами при переводе. Спасибо, учту на будущее (хотя, предварительно всё же загуглю для подтверждения :) ).#394709scarecrowd=294475379381719, точно!#394706scarecrowd=294475489Колин тоже из старшеньких, судя по росту и комплекции.#394704BrDesПереводчик=294475510#394679, в обозримом будущем не планирую. Как я уже говорил раньше, я не фанат того комикса, мне он кажется весьма скучным. Может когда-нибудь, когда догоню оригинал "Лагеря" и заскучаю от безделья.#394702scarecrowd=294475748Знаки препинания. В русском сначала ставится вопросительный, за ним - восклицательный (когда они используются в паре).#394701scarecrowd=294475860Хотеть облако в форме кота...#394698scarecrowd=294476057И кузнечик то ли саранча там же. Так, усы вперед - скорее кузнечик.#394693scarecrowd=294476362Не-не, многие делают такое в реале. Для людей, занимающихся теми или иными видами борьбы (т.е. у кого реакция и координация хорошо прокачаны), это обычно не проблема.#394688scarecrowd=294476828И я заметила. Ну так у нее мог завестись свой. Хотя логичнее, что все-таки украла.#394686Brinn=294477118Поддерживаю scarecrowd. Хватит писать, где кот, если этого не просят((( хнык-хнык(((
Переводчику добра и печенек! ^_^
Всем спасибо за внимание! #394679Anonymous=294477286BrDes #394664
А собственно Скади не будете переводить? Тоже ничего комикс#394678scarecrowd=294477477Ну да, это лагерь, куда выселяют ненужных детей. О его отношении к детям говорить странно, т.к. лагерь как таковой - это территория и кучка построек. Да и выпуск про парнясо свистком показывал, как именно сюда прпадают.
Отредактировано «scarecrowd» 21.03.2016 15:09:19
#394677Torvaldsen=294477558BrDes, в South Park в каждой серии есть инопланетянин. Реально в каждой.
все, чья жизнь после этого не станет прежней, спасибо за внимание))
![Лагерь "Тынамненужен" [Camp Weedonwantcha]](/upload/header/h1954-3i4s7.jpg)
Переводчику добра и печенек! ^_^
Всем спасибо за внимание!
А собственно Скади не будете переводить? Тоже ничего комикс
все, чья жизнь после этого не станет прежней, спасибо за внимание))