#395919Anonymous=316968495Кот на первом#395918Anonymous=316968804о, шутка в названии дошла, но не сразу. примерно как на 108 )))#395917Anonymous=316968931Милота то какая, лепота.#395623Anonymous=317013992Вспомнился скелет с Мадагаскара....#395617Anonymous=317014726На восьмом фрейме паренек на Джеффа киллера похож.#395614Anonymous=317014909Это же Малахия? Не узнать прям#395575bolenar=317019123Эх женщины, как часто и бывает - красота в ущерб здоровью.#395499BrDesПереводчик=317025253scarecrowd, я намеренно не стал переводить название, поскольку это французский, а не английский, и это устойчивое выражение. Вдобавок, сережки и надутые губы не являются макияжем.#395359JinxМодератор=317037651Кто настолько тщеславен, что не может удержать кота при себе - того ночью запихнут головой в толчок!#395346scarecrowd=317039852Почему же нельзя, если они есть?)
Тоже думала, что придёт псинка.
Отредактировано «scarecrowd» 22.03.2016 16:33:04
#395342scarecrowd=317040042Кстати, au naturel можно перевести. По-русски это естественный макияж (вы будете смеяться, но я знаю это из Femics'а).
Тени офигительные же!
ПС. Кото-палево можно тереть! >:-( я-то могу читать в оригинале и отыскивать заранее, а многие другие лишены этой возможности :(
Отредактировано «scarecrowd» 22.03.2016 16:31:21
#395304DiesIrae=317045366DartZaiac, чтоб ты сдох.#395299Anonymous=317045671Skvoker, может, они здесь реалистично изображены? Действительно выглядят так, как нарисованы.#395291Skvoker=317046506Хочу мульт по этому комиксу. Спасибо за перевод.#395288Skvoker=317046595Почему они до сих пор выглядят нормально?#395232Anonymous=317052600Терь понятно где Автор дневников провёл детство.#395226Torvaldsen=317053358а позади них пришёл настоящий пёс и отбросил тень, которую не сочли годной#395209lilmeeer=317055370
Тоже думала, что придёт псинка.
Тени офигительные же!
ПС. Кото-палево можно тереть! >:-( я-то могу читать в оригинале и отыскивать заранее, а многие другие лишены этой возможности :(
Снова шестой фрейм.
6 фрейм