#180057Fantast-kun=316327074Я хочу, чтоб Смерть до неё дотронулся.#179799Fantast-kun=316372439179763, ну ты и зажрался. Предыдущий переводчик пропал, так что и его страница с готовыми переводами пропал. А сей милый человек обновляет комикс по четыре страницы в день, а тебе ещё и не нравится.#179763Anonymous=316374749Почему выпуски выходят так медленно? В конце страниц прошлого переводчика была ссылка на страницу, где уже переведено намного дальше.#179723Anonymous=316378682#179618
Ну с Садо, который совсем не Садо, вобщем-то понятно. Не знаю почему в данном переводе ему присвоили такую кличку, ибо его внешний вид полностью соответствует типичному рабу/нижнему/жертве. Признаки погуглите, не дети малые. Так что кличка Мазо тут более подходит. Банальное желание подчиняться.
Смерть... Думаю, самый обычный медведь-самец, только крайне асоциальный из-за специфического воздействия на окружающих. Скрытный персонаж, который появляется тогда, когда остальные медведи в полной жопе и нужно разрулить ситуацию.#179653Bystander=316384702"Главное, чтобы не "И здох"."
Воистину.#179649ZloiGremlin=316385347Эм... он погнул плоскогубцы? у него что есть какая то скрытая сила как у прозака?#179648Bystander=316385365Оба варианта ко двору, кстати. Конкретно здесь всё зависит от логического ударения, которое в этом спорном предложении может падать куда угодно.
"Поищу более подробные правила на эти случаи и, окончательно убедившись, поправлю."
Да тут нет однозначно правильного ответа. Копайте лучше в сторону членения.
http://teneta.rinet.ru/rus/oo/osnopunkt.htm
"Граммар наци"
"На счет"
"подлежащее-немного, и подлежащее-они сказуемое-лак"
И этот человек называет себя граммар-наци.
Отредактировано «Bystander» 10.04.2015 18:09:38
#179645ZloiGremlin=316385984Хоть ссылку на фф кинь =)#179633seagull26=316386787Quant, нет, это скорее внутренняя уверенность, что должно быть именно так. На счет правильности и абсолютной достоверности утверждать не стану. Прочитала про тире, согласна.
Про запятую тут скорее всего так: подлежащее-немного, и подлежащее-они сказуемое-лак#179628ZloiGremlin=316387304Ни то ни другое у него же нет раздвоения личности.#179618Getu=316388112Кстати да, интересно, что на феромоны "купились" Смерть и Садо. У этих как бы по логике тоже другие интересы вместо баб.#179584ZloiGremlin=316391607У Траха и Гомо явно что то было =)#179577oxstas=316393744Забавно будет, если она решит поиграться со Смертью, как с Трахом#179534Fantast-kun=316397253А что насчёт Коки?#179512zomg-more-zombie=316399462#179491 когда в организме образуется определенное количество алкоголя то организм перестает реагировать на баб.#179500Vargan=316400913#179491
Оберегли женские гормоны в пиве, чоу.#179491Feanorich=316402411Мне еще интересно почему Пьянь не поддался феромонам, а Кока поддался.
Вообще все должно быть наоборот :)#179481ZloiGremlin=316405115Ну у него есть защитный слои меха.#179474Anonymous=316406265Мне больше интересно что будет если Прозак приём лекарств пропустит щас#179469Anonymous=316407479-Трах! Это я!
-Я знаю.
Ну с Садо, который совсем не Садо, вобщем-то понятно. Не знаю почему в данном переводе ему присвоили такую кличку, ибо его внешний вид полностью соответствует типичному рабу/нижнему/жертве. Признаки погуглите, не дети малые. Так что кличка Мазо тут более подходит. Банальное желание подчиняться.
Смерть... Думаю, самый обычный медведь-самец, только крайне асоциальный из-за специфического воздействия на окружающих. Скрытный персонаж, который появляется тогда, когда остальные медведи в полной жопе и нужно разрулить ситуацию.
Воистину.
"Поищу более подробные правила на эти случаи и, окончательно убедившись, поправлю."
Да тут нет однозначно правильного ответа. Копайте лучше в сторону членения.
http://teneta.rinet.ru/rus/oo/osnopunkt.htm
"Граммар наци"
"На счет"
"подлежащее-немного, и подлежащее-они сказуемое-лак"
И этот человек называет себя граммар-наци.
Про запятую тут скорее всего так: подлежащее-немного, и подлежащее-они сказуемое-лак
Оберегли женские гормоны в пиве, чоу.
Вообще все должно быть наоборот :)
-Я знаю.