#140092Anonymous=324504620Думаю к утру подушки уже не будет#140089Anonymous=324504813Спой птичка не стыдись))#140088Anonymous=324505034И нам пришлось читать тот вконтактовский ужас. Жаль нельзя его развидеть#138125AzatotMemorial=324921772Так держать, уважаемый переводчик) Огромное вам спасибо за труды в этом не легком деле#138042Anonymous=324960463пфффхакхакха ... Четвёртый кадр заставил меня укатится под стол.
------------
Дарц#138041Anonymous=324960844Карнавал все же вероятнее.#138039Kite=324962231Может они нейтралитет все это время поддерживали и просто ни одну из враждующих сторон в свой мирный дом не пускали?..
А теперь "Визу отменили" и праздник чуть более особенный, чем обычно)#138020Asfild=324969474походу фестиваль косплея.#138012seagull26=324971411Сент Кертис походу самый толерантный город#137989oxstas=324975291Ну так демоны и ангелы на землю ведь не так давно начали спускаться.
(Может это просто зона без ПвП?)#137949Fantast-kun=324980238Ничего ущивительного. Сент-Кёртис известный город, так что рано или поздно он бы стал туристическим. Тем более на большой праздник всегда приходят очень много разного народу. Удивительно то, что в предыдущий раз, когда Клиф посещал город в последний раз, не было столь разношёрстного народа. Хотя и был этот же праздник.#137929suxx-with-legs=324982022Хм.. снова откопать спору чтоле? Полепить там подобия демонов здешних?#137927Fantast-kun=324982294Ну а что, милый же демон.#137744CeiferПереводчик=325011051Когда страницу редактируешь - замечаешь такие моменты. Например, глянь на предыдущую страницу. Там на 2 стрипе, спава. Рядом с стражником и двумя джаккаями стоит домик аки почта с нарисованой на нем зверушкой, похожей на зеленого покемона-богомола с лезвиями. И там есть ещё большая пчела на другом доме)#137742CeiferПереводчик=325011819Я увеличивал. Там 2 джаккая. Художник, рисующий пчелу, но начавший падать. И 2ой, что схватил его, не дав упасть.#137663Anonymous=325034663Там так художника прервали или ему помогают свисать?
Либо демон либо ангел Эники-Беники
----------------
Дарц#137462Ricy=325079417вот на самом интересном XD #137233Daskien=325147897Автор, ну нельзя же так переводить, смысла воообще никакого, ладно убей каламбур, если не можешь его перевести, ноо в общение должен быть хоть какой-то смысл. Получилось примерно так,
-- Привет!
-- Конь, стул, 24.
К претензиям должны прилагаться предложения алтернатив. Если нет предложений - выход справа вверху отмечен крестиком.#137216Daskien=325150040Пчелобуаро доставляет#137183Jediofgood=325154129oxstas
не показалось.
Тот синий с панцирем это отсылка как раз к "Blastoise", покемону
------------
Дарц
А теперь "Визу отменили" и праздник чуть более особенный, чем обычно)
(Может это просто зона без ПвП?)
Либо демон либо ангел Эники-Беники
----------------
Дарц
-- Привет!
-- Конь, стул, 24.
К претензиям должны прилагаться предложения алтернатив. Если нет предложений - выход справа вверху отмечен крестиком.
не показалось.
Тот синий с панцирем это отсылка как раз к "Blastoise", покемону