#167064Anonymous=344715027Ииииииииииии... второй раз сотка в переводе!
Это примерно как дважды простреленная в том же месте нога, тока перевод. Или дважды упавший на башку кирпич, в том же месте в то же время суток. Или второй выструганный гроб... Хм. Короче. Руды неистовствуют - рудам по нраву сиё дежа вю!
Мда. А вот бархат нынче какой-то не такой - первый гроб мягше был... Поролон так вообще мусорный.#167047Anonymous=344718081акушеРки?#167046ArcticFox=344718170И это юбилей!#167044Ricy=344718275шикос#167021Anonymous=344721315Да уж лучше нефилимы, чем купидоны или, не помянуть к ночи, архангелы...#166962Anonymous=344732833Не дошло бы до (внимание, ругательное слово!) нефилимов.#166720Anonymous=344777499Лисы тож нормальные, если бешенством не болеют. Вообще, из-за обилия собак. сложно найти живую лису в полной комплектации в окрестных лесах. Однако иногда забредают откуда-то. Но в основном бешеные - лапы отнимаются и поэтому лисы не бегут от воняющих тухлятиной рудов. С одной стороны - можно погладить. С другой - потом ходить на вакцинацию. С третьей - какая-нить стая её ведь обязательно сожрёт и вспышка бешенства добавит красок в эту весну. Вывод: погладить, а потом тихо удавить, чтоб без мучениев. И сжечь. А вакцинация - то проблема практикантов их меда. Мало кому удаётся найти живот руда на позвоночнике. Но они стараются... Кхкхкхкххк.#166719Anonymous=344777983Это был риторический вопрос...
Руды выглядят как джаккаи. И как человеки. Джаккаи здоровые, а вот человеки - психи и гниют. ДуализЪм несовместимостей!
А собаки, если нормальные - то тоже ничего. Однако руды контактируют только с вусмерть голодными тварями, у которых в мозгах одна извилина и та в виде пищевода. Пичаль.#166699Anonymous=344779615Ну не знаю.
Рудов я никогда не видел. Собаки мне нравятся больше.
Собачьи.
Особенно лисы и волки.
А как выглядят руды я не знаю.#166680Anonymous=344783377Дети сейчас тоже не те.
...
И вообще, руды лучше собаки, да?#166567Anonymous=344798686Слишком много крови для детского комикса#166543CeiferПереводчик=344805931Тадиус#166535Anonymous=344806689Хм... Я совсем забыл как звали тот булыжник...#166434Anonymous=344830537Мип-ма
В английском h не читается на конце #166368Anonymous=344854133вот так покемон....#165908Zerg=344908788 #165896
Хм... Если страница-две-три в день - это медленно, то что ж тогда быстро? О_о
Сэф часто делает перерывы, но в целом комикс переводится относительно быстро.#165896Anonymous=344911713#165871
Зато по плану! Кхкххкхкхк
Хм... Если страница-две-три в день - это медленно, то что ж тогда быстро? О_о
Чу рисует медленнее, чем Сэф и Ко переводят, так что догонят оригинал неминуемо.
Чорт! Этот приём с водой-в-морду очень коварный. Особенно в зимнее время. Особенно когда какая-то тварь специально намораживает ведро воды и, в ночную пору узрев облезлый череп мирного прохожего, с воем "зоооомбиииии!!111" с размаху поливает его из этого же ведра... Ага. Во щастья-то привалило, градом льдин в морду. Глаз прикрыл, шею вжал, а лоб и так всё выдержал. Но осадочек остался... Вот же народ мнительный какой пошёл...
А. Чот меня на ассоциативные воспоминания развозит. Короче, Рее повезло. Но так это с рук спускать нельзя!#165871WhiteWolfPadonags=344925257687 против 493 переведённых...
Медленно, но верно перевод продвигается.
Качество есть! 10 из 9.(Хотя второй кривоперевод угарней! Особенно "Моё щячло!")
Но блин медленно!#165757Fenix-Armory=344945532Ups, Spoiler.#165732Anonymous=344947200А ещё он (спойлер)
Это примерно как дважды простреленная в том же месте нога, тока перевод. Или дважды упавший на башку кирпич, в том же месте в то же время суток. Или второй выструганный гроб... Хм. Короче. Руды неистовствуют - рудам по нраву сиё дежа вю!
Мда. А вот бархат нынче какой-то не такой - первый гроб мягше был... Поролон так вообще мусорный.
Руды выглядят как джаккаи. И как человеки. Джаккаи здоровые, а вот человеки - психи и гниют. ДуализЪм несовместимостей!
А собаки, если нормальные - то тоже ничего. Однако руды контактируют только с вусмерть голодными тварями, у которых в мозгах одна извилина и та в виде пищевода. Пичаль.
Рудов я никогда не видел. Собаки мне нравятся больше.
Собачьи.
Особенно лисы и волки.
А как выглядят руды я не знаю.
...
И вообще, руды лучше собаки, да?
В английском h не читается на конце
Хм... Если страница-две-три в день - это медленно, то что ж тогда быстро? О_о
Сэф часто делает перерывы, но в целом комикс переводится относительно быстро.
Зато по плану! Кхкххкхкхк
Хм... Если страница-две-три в день - это медленно, то что ж тогда быстро? О_о
Чу рисует медленнее, чем Сэф и Ко переводят, так что догонят оригинал неминуемо.
Чорт! Этот приём с водой-в-морду очень коварный. Особенно в зимнее время. Особенно когда какая-то тварь специально намораживает ведро воды и, в ночную пору узрев облезлый череп мирного прохожего, с воем "зоооомбиииии!!111" с размаху поливает его из этого же ведра... Ага. Во щастья-то привалило, градом льдин в морду. Глаз прикрыл, шею вжал, а лоб и так всё выдержал. Но осадочек остался... Вот же народ мнительный какой пошёл...
А. Чот меня на ассоциативные воспоминания развозит. Короче, Рее повезло. Но так это с рук спускать нельзя!
Медленно, но верно перевод продвигается.
Качество есть! 10 из 9.(Хотя второй кривоперевод угарней! Особенно "Моё щячло!")
Но блин медленно!