TimSoarerOut-of-Placers: страница 193=40523449
Нить, привязанная к шару и рукоятке, сделана из Бараморского плетеного металла наилучшего качества, методы изготовления которого неизвестны за пределами их тайных кузниц. Касс имел её с детства. Она не всегда была привязана к железному шару. У этой нити целая история.
Ссылка на первые страницы перевода: https://acomics.ru/~OutOfPlacers/1
Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатого Hukumka. Так как перевод оказался, в итоге, заброшен, я решил сам взяться за перевод комикса. Я не имею никакого контакта и никаких связей с прежними переводчиками, возрождение перевода было моим личным решением. Перевод всех страниц до 191-ой включительно был сделан Hukumka.
