Спасибо комикс Эрма [Erma] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

W45yaСпасибо=152935177

От автора: Последние часы десятилетия. Если за последние десять лет и было какое-то достижение, так это то, что я сейчас способен обратить своё хобби в карьеру. Если бы не мои семья, друзья, фанаты и коллеги... я не знаю, где бы я тогда был. Так что спасибо. Вам всем.

Увидимся в следующем году.

От переводчика: От себя я так же хочу поблагодарить всех вас! Без вашей отдачи так скоро догнать оригинал не получилось бы. Если бы не было читателей, то и смысла писать бы не было. Как и смысла переводить речь автора в полчетвёртого ночи

Спасибо, что вы есть!
Особенно спасибо за комментарии! Читать ваши обсуждения намного приятнее и в разы сильнее вдохновляет, чем смотреть на просто увеличивающийся счётчик с циферками.

Проголосовать

[Оригинал]

#1151431Tima=152927324

Друг мой когда чтение комикса становится счастьем в твоей жизни ты всегда будешь бороться за то чтобы прочитать свой любимый комикс.

#1151443kvaska=152912655

Спасибо!

#1151470alexandr7490=152902150

Чувак, ты охуенен, эту ложку оливье я поднимаю за тебя! И, с Наступившим.

#1151471AlexHorn=152902140

"Последние часы десятилетия"...
Вообще-то, начался последний ГОД десятилетия.

#1151474W45yaПереводчик 319 - ...=152901796

AlexHorn, НЕТ! Не поддавайтесь на провокации малограмотных в математике людей! В десятеричной системе счисления, если вдруг кто-то не знал, десять цифр:
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9
А значит, сегодня началось новое десятилетие двадцать первого века!

#1151501Ronin=152895679

Я пришёл сюда жрать оливьешку и троллить математически грамотных людей... *глм!*... и оливьешка у меня только что кончилась! :-Р

Вообще, я немного удивлён, что эта тема всплыла после "великого и ужасного миллениума" (и был более чем удивлён, когда услышал это в новогоднем поздравлении президента, кстати), но ладно, вспомним, "как это было". :-)
В принципе, чтобы не читать мой трёп, можно сразу пройти сюда: https://dtf.ru/ask/86063-tak-10-letie-konchaetsya-a-20-vek-kogda-konchilsya

Ну, а с теми, кто остался, мы продолжим... :-))
Для начала, нулевого года не было. Вот вообще совсем. Обратите, кстати, внимание, что среди римских цифр нет нуля (возмущённые крики: "Ну и что? Там и двойки нет, и тройки, и вообще!"). Возьмём наш, привычный календарь, отсчитывающий годы от некоего События. Так вот, фокус в том, что секунда, идущая сразу после События, будет... ну да, ПЕРВОЙ. Аналогично минута, час, день... год. То есть через год после События мы бы встречали новый... ВТОРОЙ год. :-) А через две тысячи лет - новый 2001й.
Та же история и со столетиями, десятилетиями и прочим. Нет, можно выдумать свой календать, который берёт начало за год до События и весь этот год считается нулевым, но... вот, как-то пока не сподобились.

Всех с новым годом, и вышенаписанное (включая слово "троллить") - не шпильки для, а более красочного описания ради, так что не гневайтесь, если что. :-Р

#1151504W45yaПереводчик 319 - ...=152894741

Ronin, короче говоря, вся путаница из-за того, что историки слабы в математике :)

#1151508Ronin=152893797

W45ya,
Ну, более или менее. :-D
С оговорками "тогдашние" и "современной математике". :-)

Кстати, присоединяюсь к alexandr7490.
Apocalyptic Horseplay, Erma, другие проекты, как идущие сейчас, так и уже завершённые... YOU're breathtaking! \m/

Отредактировано «Ronin» 01.01.2020 15:27:04

#1151537W45yaПереводчик 319 - ...=152889343

Ronin, YOU ARE BREATHTAKING! YOU'RE ALL BREATHTAKING!!!

Отредактировано «W45ya» 01.01.2020 16:11:11

#1151714cocacolakzn=152859115

Тоже хочу поддержать переводчика)
Вот родился Христос (Пророк, Кришна, Ктулху и все, кого вы любите)... да вообще ребенок родился. Вот ему 0!!! лет и 1 день. У ребенка (у Христа?) пошел его первый год, его первый десяток и даже его первый век и тысячелетие. Хотя ему нет года... только 1 день всего. Туда же простое математическое 0,1 больше нуля и меньше 1000. Значит входит в первую 1000. Вот исполнится ребенку 1 год, значит год прошел уже с его рождения и пошел второй. Мы же не натуральные числа считаем, у нас дроби, друзья.

Отредактировано «cocacolakzn» 02.01.2020 10:15:35

#1152244Anonymous=152706207

https://xkcd.com/2249/
И никаких споров

#1152263W45yaПереводчик 319 - ...=152702324

#1152244, ха! И не поспоришь!

#1152406Ronin=152635609

cocacolakzn,
"Тоже хочу поддержать переводчика)"
И я. Классный же мужик, ну? :-)
Именно переводчика - поддерживаю, а мнение... :-Р
//Чисто техническое замечание: в нашем случае Событие - наступление первого января... *определённого года*. :-)

#1152244 Anonymous
Эх, запретят когда-нибудь xkcd как средство массового вразумления. Самые разные индустрии работают над "упрощением" людей, а тут ЭТО! У-у-у, ренегаты!:-D
И да, спорить не буду. :-)

#1152740kto-to=152546781

С новым годом!

#13642618912231=113219328

Нееееет!!не иди туда

←Спасибо445/700→

W45yaСпасибо=152935177