#1637305, автор стримит свой процесс рисования на Picarto, вот я сжульничал и заранее наделал скриншотов с текстом до выпуска страницы))

#1636055, предыдущий перевод на пике своей популярности имел тысячи подписчиков, сейчас у нас около трёхсот, так что вы точно не единственные, кто только сейчас об этом узнают))

Ellarihan, главное, чтобы опять за простыню не зацепился.

Marafon4eg, спасибо ^-^ Надеюсь, со временем, всё больше и больше старых фанатов найдут этот комикс снова.

#1628391, простите, не понял.

Это да :)

Glasan, я думаю, он наоборот хотел остановиться так, чтобы не толкнуть камень, судя по комментарию автора.

Я всё думал, как вы справитесь с каламбуром в оригинале... Получилось довольно неплохо для непереводимой игры слов.

Ещё морда соседа на странице 38

Карикатурность рисовки, по моему мнению, одна из самых сильных сторон этого комикса, пропорции преувеличены достаточно, чтобы этих героев можно было чисто по силуэту распознать. :)