Публикация
Out of Placers (продолжение)

Out-of-Placers: страница 309133/136

Out-of-Placers: страница 309
Изображение пользователя TimSoarer

TimSoarerOut-of-Placers: страница 3099 марта

"Если ты чего-нибудь хочешь, чего угодно, иди ко мне, я буду твоим ангелом-хранителем."

Прим. переводчика: вот, что Калгкур в фоне говорит

"Я не намеревался потревожить ни вас, ни других, мэм, я просто был напуган и так необдуманно позволил звериной панике овладеть мною."

"Мой страх оказался неожиданно сильным в тот конкретный момент, вызвав удивление даже у меня."


Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka[Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).


[Получайте уведомления о новых выпусках и общайтесь с другими фанатами на нашем дискорд сервере!]




Проголосовать
[Оригинал]
Изображение анонимного пользователя
#1644394Anonymous9 марта
Ваа, как мило)
Изображение пользователя Skitalec
#1644397Skitalec9 марта
Нашёл собрата по несчастью :)

Вперёд покорять Анклав(Админь)
Изображение пользователя brazo-largo
#1644404brazo-largo9 марта
Всё таки надо отдать должное Виракруа, хоть у него своеобразное чувство юмора, он не стал изолировать Касса от его друзей и полностью грузить своими планами. Думаю, если бы Касс всё это выгребал в одиночку, то сломался бы ещё при первом посещении анклава.
Отредактировано «brazo-largo» 10.03.2025 01:43:31
Изображение пользователя Dark1980
#1644409Dark198010 марта
После общения с Касом у Калгкура может сложится сильно искаженное представление об йинглетах.
Изображение пользователя TimSoarer
#1644422TimSoarerПереводчик10 марта
Не, не сложится, я думаю, он же, всё-таки, видел шляющихся по улицам йинглетов раньше и то, как они себя обычно ведут.
Изображение пользователя Foxwarion
#1644631Foxwarion11 марта
Крутой перевод, спасибо и удачи вам и хорошего настроения
У Касса хорошо получается располагать к себе... Уществ :)
Изображение пользователя Sheogorath
#1644712Sheogorath11 марта
Касс в первую очередь профессионал! Офицер - дипломат! А потом уже все эти ваши "Я шлабая шамка, хочу уштриц и шамцов! Вернее я хочу убжеать, туда где это все есть! Что мне делать!? паника Паника ПАНИ... О, цветошек. ПАНИКА!".
Изображение пользователя Marafon4eg
#1644836Marafon4eg12 марта
"Сочтёл", может быть, "счёл"?)
Изображение пользователя TimSoarer
#1644867TimSoarerПереводчик12 марта
Marafon4eg, спасибо, исправил
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.