Out-of-Placers: страница 311 комикс Out of Placers (продолжение) на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

TimSoarerOut-of-Placers: страница 311=22248576

Баксиды мужского и женского пола на самом деле изначально звучат абсолютно одинаково, но почти каждый практикует свой голос, чтобы он был ближе к женскому или мужскому по человеческим меркам и чтобы их пол был различим при общении.

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).

[Получайте уведомления о новых выпусках и общайтесь с другими фанатами на нашем дискорд сервере!]

Проголосовать

[Оригинал]

#1646742TimSoarerПереводчик=22248503

Так как это было почти 7 лет назад и все, возможно, позабыли, напомню, что все баксиды с рождения изначально бесполые: https://acomics.ru/~OutOfPlacers/100

#1646747One-Wild-Phoenix=22245335

Баксид сломан

#1646775Anonymous=22236246

- Миссис Гаррисон, биологически вы просто мужчина с изуродованным членом.(С)

#1646793Anonymous=22229145

Ну, учитывая что баксиды могут менять пол по желанию, то не удивительно что Касс может сразу говорить об этом. Может быть это как укрепление доверия, но больше как возможность выговориться и попробовать решить внутренний конфликт. Есть такой прием - общение с вещью, чтобы ты сам мог придти к каким то выводам. Дальше идет общение с другим разумным, а это уже третий уровень - общение с разумным, который имеет хоть какое-то представление о своей проблеме. Не мозгоправ конечно, но уже что-то.

#1646794Skitalec=22228709

не в бровь, а в глаз)

#1646798Zenitchik=22227117

Всего месяц?! Одуреть у него насыщенный месяц выдался! Продохнуть было некогда. А теперь, вторая, мать её, командировка в анклав!

#1646822DekabristM=22220359

Интересная страница в плане информации, однако!)

#1646885Ceifer=22210185

Выносите баксида - у этого мозг сломался)))

#1646890JacAss=22209496

Калгкур.exe не отвечает

#1646924Dendr=22173054

Поскольку мозг баксидов, видимо, устроен как вычислительная машина, и им недоступно воображение (хотя наверняка теоретически эта концепция им известна), то неудивительно, что он впал в ступор.

Пожалуй, можно сравнить их с аутистами.

#1647294LuminusQuiet=22041780

Define Сарказм
Failure define Сарказм

#1647379Anonymous=21992769

#1646793 Они не меняют свой пол по желанию. В одной из "статей" описывается, что они рождаются бесполыми, и когда эта стадия подходит к концу, то они могут выбрать, какого пола они предпочитают быть всю оставшуюся жизнь. Хотя, возможно, это и не на всегда, кто знает.

Я согласен, что ситуация похожа. Баксиды вынуждены "трансформироваться". Но в их обществе это означает "взросление", так что эти трансформации скорее желанны, чем наоборот.

Но, думаю, это может помочь в том плане, что наедине они могут обращаться с удобными для них "языковыми моделями". То есть наедине Калгур обращается к Кассу как "он". В присутствии других "она". Надеюсь так и будет после того, как нашего гибролиска ознакомят с уникальной ситуацией Касса.

#1647546Foxwarion=21879765

Спасибо за перевод комикса, удачи тебе и хорошего настроения :)

#1647635Anonymous=21813865

Я бы подправил "... такого нет", на "...не могут".

В остальном перевод хороший.

#1647875TimSoarerПереводчик=21715545

#1647635, я пытался сделать так, чтобы ответ Касса был связан с ответом Калгкура. Но я всё-таки решил попробовать немного поправить перевод, надеюсь, теперь лучше.

#1647914Skitalec=21691538

TimSoarer, теперь звучит прям лучше :)

#1673168DonnyTheWriter=9628627

Болтун — находка для шпиона, Касс. Дипломат должен бы об этом знать.

←Out-of-Placers: страница 311135/166→

TimSoarerOut-of-Placers: страница 311=22248576