ShnacK Профиль Публикации Комментарии Подписки

ShnacK
Читатель
На сайте с
=292498829

КомментарииВсего: 24

ShnacK =181204523 #1019054
Хиркомтдизоннус =D
ShnacK =187257295 #983562
Shadow-Dark ну для себя то я технически и перевожу когда читаю в оригинале (ну как оригинале, английской версии оригинала), а вот стараться для других тут увы, мой альтруизм не достаточно силен =D
К автору перевода у меня никаких претензий нет, молодец что переводил комикс такое продолжительное время, но ни что не вечно.
Я отвечал исключительно на упоминание Kazu о том, что нету англоязычного варианта комикса - он есть и практически без задержек от самого Джаго, так что знание испанского не является необходимым критерием для переводчика.
Отредактировано «ShnacK» 16.01.2019 12:23:19
ShnacK =187409248 #982718
Kazu хз, когда начался застой с переводом я добавил себе сайт Джаго в закладки и английская версия на все страницы LWHG&GG появляется с задержкой не более пары часов. Да и остальные его работы посмотреть приятно.