Grassnake Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] – Выпуск №198
Так таки русский надо было ставить _правее_ белорусского и украинского.
Эти странные люди даже общеславянское "так" на "да" променяли.
По крайней мере белорусы достаточно хорошо понимают тех же поляков. А русские - нет.
ЗЫ: А ведь прекрасный вопрос поднят - через сколько лет после апокалипсиса горстки выживших не смогут понимать друг-друга, и насколько сложно жить в мире, где большая часть словарей пошла на растопку?
Эти странные люди даже общеславянское "так" на "да" променяли.
По крайней мере белорусы достаточно хорошо понимают тех же поляков. А русские - нет.
ЗЫ: А ведь прекрасный вопрос поднят - через сколько лет после апокалипсиса горстки выживших не смогут понимать друг-друга, и насколько сложно жить в мире, где большая часть словарей пошла на растопку?
Не понимаю я людей, которые игнорируют конструктор. Помнится мне, мой перс рассекал в зачарованном парике, свёрстанном в конструкторе из прически от какого-то мода, и с какими-то странными одноручными посохами, свёрстанными в том же конструкторе. Остальной шмот был по тому же принципу - я брал вещи, которые мне визуально нравятся, давал им параметры более крутых вещей, после чего и носил.
Разве что пояс постоянного восстановления маны делал в том же конструкторе, а не зачаровывал вручную. Ибо снимать-одевать что-то, как только кончится мана, это уныло.
Разве что пояс постоянного восстановления маны делал в том же конструкторе, а не зачаровывал вручную. Ибо снимать-одевать что-то, как только кончится мана, это уныло.
↓ 4пары – Выпуск №464
↓ Аквилея – Выпуск №24
О_о
Не думал про цмоков в контексте котиков.
Хотя они тоже делают и кусь, и цмок.
Вопрос только в том, насколько это летально....
Ну да если б нужно было назвать его цмоком, то так бы и назвали - поляки с беларусами вечно цмоков поделить не могут. А Любака - полноценный перевод, да.
Дело хозяйское. Вон в ведьмаке Игоша, походу, всех устраивает, и только дотошного меня интересует, почему польскую тварь, у которой есть руки и ноги, назвали именем русской твари, у которой ни рук, ни ног нет....
Не думал про цмоков в контексте котиков.
Хотя они тоже делают и кусь, и цмок.
Вопрос только в том, насколько это летально....
Ну да если б нужно было назвать его цмоком, то так бы и назвали - поляки с беларусами вечно цмоков поделить не могут. А Любака - полноценный перевод, да.
Дело хозяйское. Вон в ведьмаке Игоша, походу, всех устраивает, и только дотошного меня интересует, почему польскую тварь, у которой есть руки и ноги, назвали именем русской твари, у которой ни рук, ни ног нет....