#107572arraun=317605442LzM, причём тут канибализм?
Не указано должна ли эта кровь/плоть быть человеческой (хреновое знание языка не позволяет взять информацию из оригинала, там дальше идёт много умных слов). Если прокатят животные - то от человека отличие в питании несущественное.
Если же необходима именно человеческая кровь - то тоже не вижу великих проблем. У нас и в настоящем времени есть люди, которые в силу болячек живут лишь благодаря постоянным переливаниям.
Вариант где нужна именно человеческая кровь в комплекте с плотью не расссматриваю. Если бы дело обстояло так и не было возможности обойти эту проблему - они бы не взялись за проект.
Отредактировано «arraun» 02.11.2014 23:48:35
#107530LzM=317609736Мдааа, не позавидуешь парню. Чёрт знает что лучше: быть безмозглым каннибалом, или осознавать, что для существования нужно быть каннибалом. Ну, думаю животные послужат определённым количеством.#107424Maximilian-Alpha=317622601Вот это действительно новости.#107389KelyПереводчик=317626798Goblin, хорошая мысль.#107372Goblin=317629578Пару выпусков тому, некий анонимус задал вопрос:
"Тогда не понятно почему только инфицированные посылаются наружу. Ведь результат укуса 1 для всех. Значит все таки инфицированные просто пушечное мясо"
Не совсем так, инфицированный после смерти станет новым зомбиком, но уже внутри жилых территорий. Неважно какой смерти, упал на ножик 17 раз подряд, застрелился из СВД в спину, поставил рекорд в затягивании жгута на своей шее итд.
А раз они потенциальная угроза, то логично выпнуть их во внешний мир, и так обречены.#107369KelyПереводчик=317630585Anonymous #107367, я знаю. Поэтому "raven" - ворон, в родительном падеже - ворона.#107367Anonymous=317630852ворон и ворона разные биологические виды =_=#107065KelyПереводчик=317702726Anonymous #107060, да, так лучше - я почему-то решила, что это разговор чуваков в противогазах.#107060Anonymous=317702960Может, в первом кадре "представляю вам"?#107058KelyПереводчик=317703005tesiii, тут её ещё нет - он же пока эксперимент, полузомби, зачем ему линза?#107051tesiii=317703933Хм... Он и тут линзу потерял? #106601ReeW=317798409ворону-плевателЯ#106560KelyПереводчик=317809991 midaff, спасибо :) Всё благодаря вам, читателям.#106544midaff=317815054Вы давече радовались 35 месту, мои поздравления со входом в топ30 =)#106485Anonymous=317826751Тогда не понятно почему только инфицированные посылаются наружу. Ведь результат укуса 1 для всех. Значит все таки инфицированные просто пушечное мясо#106450Goblin=317844502Интересно, почему слюна ядовита, кровь и царапины тоже, но только укус смертелен? Хотя полагаю, немертвые зубы не чистят и выдержанный трупный яд и убивает. Хотя он и под ногтями может быть... Хм#106364KelyПереводчик=317872273Anonymous #106341, возможно, это просто два в одном: слюна зомби инфицирует, и при этом укус убивает.
Fokodan, ок, спасибо, фишку поняла и осознала. Сейчас подправила расплывчато. Если что-то в будущем будет содержать отсылки, верну реанимацию :)
Отредактировано «Kely» 30.10.2014 21:42:46
#106363Puppaye=317872304Ой.
Тогда извините.#106357Fokodan=317873594Там , всё-таки, не "из-за реанимации", а "происходит реанимация", буквально - "приводит к реанимации". Это автор так восстание в виде зомби обозвал. Соответственно, "не реанимируется" в конце, типа "не восстает".
Переводить или нет - фиг знает, вдруг они потом на скорой с надписью ЯИЦАМИНАЕР гонять будут, шутка пропадет.#106341Anonymous=317875832Главное ведь не понятно, с почему это слюна от зомби только инфицирует, а укус еще и убивает.
Не указано должна ли эта кровь/плоть быть человеческой (хреновое знание языка не позволяет взять информацию из оригинала, там дальше идёт много умных слов). Если прокатят животные - то от человека отличие в питании несущественное.
Если же необходима именно человеческая кровь - то тоже не вижу великих проблем. У нас и в настоящем времени есть люди, которые в силу болячек живут лишь благодаря постоянным переливаниям.
Вариант где нужна именно человеческая кровь в комплекте с плотью не расссматриваю. Если бы дело обстояло так и не было возможности обойти эту проблему - они бы не взялись за проект.
"Тогда не понятно почему только инфицированные посылаются наружу. Ведь результат укуса 1 для всех. Значит все таки инфицированные просто пушечное мясо"
Не совсем так, инфицированный после смерти станет новым зомбиком, но уже внутри жилых территорий. Неважно какой смерти, упал на ножик 17 раз подряд, застрелился из СВД в спину, поставил рекорд в затягивании жгута на своей шее итд.
А раз они потенциальная угроза, то логично выпнуть их во внешний мир, и так обречены.
Fokodan, ок, спасибо, фишку поняла и осознала. Сейчас подправила расплывчато. Если что-то в будущем будет содержать отсылки, верну реанимацию :)
Тогда извините.
Переводить или нет - фиг знает, вдруг они потом на скорой с надписью ЯИЦАМИНАЕР гонять будут, шутка пропадет.