Забыли пароль?
 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

    83/438  →

 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Апокалипсис с элементами скандинавской мифологии. Много дружбы, исследований и приключений, и немного ужастика.
Автор оригинала: Minna Sundberg
Официальный сайт: http://sssscomic.com/index.php
Переводчики: uncertainty, cxAlena (Корректор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
uncertainty Выпуск №83  =109335103

#59801StSerg =109325057
бедный парень, даже не разбудив уволокли черте куда и не факт что получится вернуться, еще и укачало до кучи...
#59850CrocutaSpelaea =109320105
Бедный швед. Он ещё не знает, с кем ему придётся работать XD
#60072uncertainty Переводчик  =109299923
>даже не разбудив
Поправка: даже не дав поспать :) Он ночной сторож, а дело происходит утром.
#60079Anonymous =109298983
Где-то я это уже видел...
#60108Anonymous =109292359
Спасибо за перевод, замечательный комикс.

Чувствую, что Лалли будет самым запоминающимся персонажем. Наверное, автор его, как и Ханну из предущего комикса, рисует "с себя".
#60293uncertainty Переводчик  =109244850
Спасибо )

Хм, на родном форуме комикса принято считать, что Лалли рисуют "с кошки" )
#60407Anonymous =109223464
С кошки - это как понимать? Просто Ханну и Лалли чем-то похожи - оба такие симпатичные пофигисты, и возрастом вроде с автором совпадают.

Хорошо, что появился перевод. Когда первый комикс остановился, я дочитал его на английском, но здесь на английском утомляет разбираться, кто, что и зачем. Так что, еще раз благодарю )
#60417uncertainty Переводчик  =109222168
Вам спасибо ^__^
Я сама не уверена, с чего это там пошло ) Думаю, из-за странноватых манер (то есть полного их отсутствия) и несколько кошачьего взгляда.
Кстати, Ханну же вроде было около 25? Лалли 19, и оба не совпадают с автором полом )
#60450Anonymous =109215236
Интернациональная экспедиция, значит... Уже есть двое финнов и швед, интересно, кто остальные. Думаю, что девушка с косой - норвежка, потомок паренька с бабушкой и кошкой из пролога. Рыжий парень - исландец, потомок того, с патрульного корабля. (а может, и наоборот). Значит, блондинистый мужик - датчанин, потомок толстого мужика с парома. А финнов двое потому что автор - из финляндии.
Это я сейчас не спойлерю, если что, просто предполагаю.
#60455uncertainty Переводчик  =109214291
Хех, неплохие предположения, правда, но с косой - парень, а рыжая и лохматая - девушка :D
#60461Anonymous =109213563
>но с косой - парень, а рыжая и лохматая - девушка :D
вы меня сейчас убили и порвали шаблон!!!
#60721Anonymous =109154301
То, что рыжая и лохматая - девушка, было видно на некоторых доп. артах, кот. выкладывала автор, а вот то, что с косой - парень, я не ожидала. До сих пор не верю! 0_0 (Нет, серьезно, он слишком женственный.)
#60755Anonymous =109147870
Совершенно серьёзно, его фанатское наименование - "braidy guy" )
#60903Irbis =109125492
Решил зарегистрироваться, чтобы не писать анонимно...

>оба не совпадают с автором

Ой. Отчего то мне всегда казалось, что автор - парень. Спасибо за ответ )
#60907Anonymous =109123886
хорошо что предупредили, теперь у меня не будет шока, когда эти персонажи появятся в комиксе))
#75481scarecrowd =105338412
Типичный ослабленный тип высшей нервной деятельности: при любой нагрузке на моск - тупи, а лучше спи! Да этот парень ИДЕАЛЬНО приспособлен к новому миру, где замирание является верной стратегией выживания.
#128113Delecion =93838626
что?! До меня только щас допёрло что автор "Замри замолчи" рисует и сон рыжехвостого, хотя я догадывался по стилю рисования.