Забыли пароль?
 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

    549/942  →

 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Апокалипсис с элементами скандинавской мифологии. Много дружбы, исследований и приключений, и немного ужастика.
Автор оригинала: Minna Sundberg
Официальный сайт: http://sssscomic.com/index.php
Переводчики: uncertainty, cxAlena (Корректор), Nikityavka, Quant
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Nikityavka Выпуск №549  =8532224

Лалли уверен, что может "чувствовать" округлость Земли. Ладно, чувак. 

#1066939Rhieks =8531505
Ну уж если Лалли чувствует, то стопудов круглый! Шах и мат, плоскоземельцы!
#1066956mattias =8529681
Спасибо за продолжение перевода.
Крутой комикс.
#1066987RiTaRi =8527472
Как говорит Эмиль: Хорошая работа!
#1067199DimaA =8508050
"Лалли уверен, что может "чувствовать" округлость Земли. Ладно, чувак" - предполагаю, что его ощущала ощущают что-то не только справа-слева-спереди-сзади, но и по всей нижней полусфере. В таком случае гипотеза объёмной (в частности, шарообразной Земли) работает лучше, чем гипотеза плоской, более "верной" из повседневного опыта.
Ну, это при условии, если Лалли чувствует что-то в неком пространстве, имеющим однозначное преобразование в физическое, и чувствует направление на это что-то.
#1067428Nikityavka Переводчик  =8456046
1067199DimaA

Ну, Лалли практически человеко-котик, у него вполне может быть обостренное чувство пространства и внутренний компас, который помогает ориентироваться. К тому же, у магов в этом мире могут быть и дополнительные читы, типа естественной системы навигации где-нибудь в мозжечке))) так что он способен "заглянуть" достаточно далеко, чтобы ощутить кривизну Земли.