от цинги внезапно спасает простой лук ;)#199833Corroh=302695762От цинги, внезапно, спасает простая еловая хвоя#199843SwampDog=302694888от цинги спасает любой источник витамина С, а в целом овощи полезны от нехватки многих витаминов
Отредактировано «SwampDog» 23.05.2015 20:27:01
#199857RiTaRi=302693618Corroh, считаете зря им припасы подвезли?) могли бы и на хвое продержаться?)))#199922Delecion=302688497Я сначала думал что эта косичка баба, но нет это пацан! правильно Микель нафиг он нужен, лучше отправьте его обратно!!!!#199923Sielent-Brat=302688480Человек - Витамин С спасёт тебя от цинги!#199933Anonymous=302687731#199922, вы меня прямо в ступор ввели О__о
То, что косичка мужик автор говорила с самого_начала_комикса;
И что плохого, что он мужик? Они же не проститутку с того корабля вызывали, и раз уж им привалил лишний член команды, то пусть уж у него хоть будут крепкие руки - тяжести таскать, да и для другой черновой работы;
При чем тут Миккель, Миккель стоит никого не трогает, это Эмиль пацана обратно в ящик упихивает. Вы б хоть имена персонажей выучили, что ли..#199948Alce=302686296Ребята не ссорьтесь. Цинга - это когда чего то радикально не хватает. Нехватка витамина С - всего лишь наиболее частая причина. Болезнь может сопутствовать и другим формам авитаминоза, завязанным на нехватку других витаминов. Если за литературу, то у Джека Лондона в книгах был эпизод с деревней, где все умирали от цинги - в итоге вылечили картошкой. Т.е. спасение - это совсем не обязательно цитрусовые, хоть это, действительно, наиболее "популярный" вариант.
Мрр... - Лалли котэ как никогда.
Мне интересно - его специально таким оригинальным способом отправили, да бы подсластить пилюлю от ситуации в целом, или же никто не знал, что внутри.
Отредактировано «Alce» 23.05.2015 22:53:25
#199960Rugya=302685316Пальцы!.. Поздно...#200002korkol=302678806А меня вот смущает тот факт что пухлик без защиты разгуливает.#200037Alce=302667357#200002 - кстати да - он же раньше даже в машине противогаз не снимал, пока остальных не обработали.#200301Anonymous=302612345Овощи есть, мясо есть - жизнь хороша;)#200596Lecovik=302556532Если что то "пухлик" девушка. И они являются фоном не прорисованным )) Может респиратор и есть в наличии.
Отредактировано «Lecovik» 25.05.2015 10:52:51
#200615Anonymous=302553389"Мрр..." - это Лалли типа фыркнул так, или уже совсем окошатился на радость фанатам? :)#200672scarecrowd=302544726Туури действительно без респиратора в предыдущих стрипах. То ли район оценили как довольно светлый или открытый, то ли шанс свихнуться от постоянного ношения защиты выше, чем вероятность заражения.
Rugya, идеальный коммент :) коротко и емко :)
Ув.переводчик, в реплике поо цингу мне немного не понравился выбранный оборот. По-моему, здесь вместо "у нас получится" лучше бы звучало "нам удастся". Хотя дело вкуса. Если что, сотрите эту часть комментария.
Отредактировано «scarecrowd» 25.05.2015 14:10:18
#200703Alce=302538358#200596 - да - это второй персонаж, пол которого я плохо воспринимаю. Первый - Эмиль.#201133titrimetry=302466413Ауч... Я аж почувствовала боль в своей руке. Эмиль, за что ты так?#201465Delecion=302436070#199933 ну перепутал имена персонажей, и что такая бурная реакция? Я просто высказал своё мнение. И я не интересовался тем что автор говорит про косичку. #307658Zelenaya=287766394Судя по положению Косички при открытии, он в ящике был... СОГНУТ ПОПОЛАМ! О_о Щито за инквизиторские пытки? Еще и пальцы сломали.