Спасительная Сигрюн! Но Эмиль, сейчас-то ты что творишь?
Проголосовать[Оригинал]#152634Zorg=331402383Время зажигать! :3#152641Viddvik=331401832А про Лалли все забыли? Оо Спалят же, ироды окаянные! #152654Anonymous=331400468Хм, а я думала что в оригинале что-то типа "хреналлион" а не тьма-тьмущая#152657RiTaRi=331399909Эмиль - молодец! Такая ситуация, первый раз в бою, чуть не сожрали, но он делает то зачем его взяли. Умничка)
А Сигрюн так бесстрашно монстру пальцы в пасть запихала, как будто они у нее лишние
Отредактировано «RiTaRi» 14.02.2015 20:24:49
#152678mastercopypaste=331398797Сделайте голсовалку. Пожаааалуйста.#152684DimaA=331398530 #152657 RiTaRi, от с языка сняли про Эмиля. Кстате, судя по объёму и предполагаемому эффекту, напалм с этой штукой и рядом не стоял. Ракетное топливо, что-ли)#152686Anonymous=331398485>А Сигрюн так бесстрашно монстру пальцы в пасть запихала, как будто они у нее лишние
Просто Сигрюн ооочень мощная женщина, и её силы хватило для того, чтобы пасть тролля не закрылась. Вот так вот.
Мне так нравиться эмоции героев на этой странице, aww#152694uncertaintyПереводчик=331397632#152654, да, пожалуй, слишком литературно для такого момента. Спасибо, поменяла.
mastercopypaste, ладно :) (как время будет)
Отредактировано «uncertainty» 14.02.2015 22:53:25
#152711Anonymous=331396380Он звал, она пришла ^_^
>А Сигрюн так бесстрашно монстру пальцы в пасть запихала, как будто они у нее лишние.
Ох, эти норвежцы...#152719Kastuk=331395912Обожаю напрудить лужу, дабы поджечь под ногами вражин (в Stronghold, Dark Messiah и Postal).#152733TheroLayfer=331395017сомневаешься? подожги что-нибудь!#152909DRAGOR900=331355378Зажигай!#152935Anonymous=331345985Сигрюн-- тру викинг замашками берсерка. )#153335DimaA=331269998 #152694 uncertainty, не слишком вычурно? Я бы в аналогичной ситуации выразился как: "До *опы" или "Хоть *опой ешь".#153375uncertaintyПереводчик=331257521DimaA, не, "gazillion" вообще достаточно цивильный термин, я и насчёт "хреналлиона" сомневаюсь, не то что что-нибудь покрепче.#153502Alpha=331238639uncertainty, да, это скорее «стотыщмильёнов».#153506Anonymous=331238171Dima: Сигрюн умница, и хотя обычно играет роль безголовой рубаки, но в стрессе ее пробивает, и она говорит своим естественным языком.
Авторам респект за персонажей.#783564Kastuk=242315122Установить файрвол?