Забыли пароль?
 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

    264/438  →

 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Апокалипсис с элементами скандинавской мифологии. Много дружбы, исследований и приключений, и немного ужастика.
Автор оригинала: Minna Sundberg
Официальный сайт: http://sssscomic.com/index.php
Переводчики: uncertainty, cxAlena (Корректор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
uncertainty Выпуск №264  =89822777

Ууф, надеюсь, эта страница не слишком сумбурна. Мне всё ещё сложно сочетать динамичные сцены и тёмные тона, чёрные контуры фигур как бы растворяются в темноте, так что я не уверена, насколько хорошо всё вышло :S С другой стороны, у Эмиля тоже сумбур в голове, так что, может, это лучше передаёт его бешеные метания и махание ножом. Да, давайте на этом и порешим.

#151670Dremlin =89822243
Хорошая реакция.
#151672Anonymous =89821958
Я даже не знаю, что меня больше волнует - то, как Эмиль извернулся, что б такой мах ножом сделать, при том с такой нифиговой силой и скоростью, или то, что тролль не особо обратил внимание на потерю конечностей и продолжил погоню на культяпках О_о
Тролли ж вроде чувствительны к боли, предыдущий по крайне мере при состыковке с полом визжал...
#151674Alkon =89821816
Вероятно тролли разные бывают. Меня больше интересует основа данного представителя. Собака?
#151677Anonymous =89821731
Ах да, ещё меня волнует то, что тролль пытается сожрать лицо Эмиля несмотря на нож в горле О_О
Теперь ясно, почему человечество почти вымерло..
#151681Anonymous =89820930
Не сильно на собаку похоже... Может чью-то игуану так разнесло? Голова похожа на рептилью, да и лапы тоже.
#151683uncertainty Переводчик  =89820294
По словам Минны, обе этих твари - тролли. Они могут очень сильно отличаться друг от друга и от исходного материала. Монстры чаще всего очень похожи на исходных животных, и их в комиксе ещё не показывали.
Отредактировано «uncertainty» 13.02.2015 01:29:41
#151684Anonymous =89819402
Господи, насколько же больно должно быть протекают мутации... Не в мгновение ока же человек превращается в шестилапую ящерицу, а что чувствовал тот несчастный, которого расперло в того бульдожика на потолке, я даже представлять боюсь - у него же по-любому сначала зубы по всему лицу расти стали...
#151687uncertainty Переводчик  =89818710
Ну, эм, если вас это успокоит - больные вроде бы сначала впадают в кому, а уже потом мутируют.
#151688Anonymous =89818546
Да, это меня успокоило, спасибо
#151690Viddvik =89818506
Согласен с тем, что это, скорее всего, рептилия. По крайней на это должны намекать "пальцы", которые больше всего походят на когти, продолговатое тело и морда =)
#151721Leena =89804598
Отрезать одним махом аж две лапы. Либо нож у Эмиля очень острый, либо тролль очень хрупкий...

> Тролли ж вроде чувствительны к боли, предыдущий по крайне мере при состыковке с полом визжал...
Это что-то вроде сигнализации было. Ну, мне так показалось.)
Отредактировано «Leena» 13.02.2015 05:52:00
#151731galeniv =89797377
Про хрупкость троллей уже замечено. Эмиль уже двоим разбил головы.

Ухмылки у троллей жизнерадостные получаются. На 4м кадре радостный.
#151736Anonymous =89796894
Зубы, кстати, человеческие, что характерно.
#151743DimaA =89795884
#151736 Anonymous, нет, зубы не человеческие: у человека гораздо сильнее дифференцированы, у этой твари же все одинаково травоядные. Поэтому и непонятно, чего эт она хищничать решила.
Кстате, судя по толщине шеи и размерам и положению клинка, голова монстра должна держаться только на боковых мышцах шеи, а нож торчать из загривка, не?
Отредактировано «DimaA» 13.02.2015 08:19:27
#151751Argon =89792836
СХАВАЛИИИ !
#151755JackVoRobei =89792137
насколько я помню из различного фентези и фольклера почерпнутого из них, тролли эльфы пикси и остальная волщебная нечисть невыносят железо, оно их жжет

а еще эти тролли очень легко пролазят или проламывают вентиляцию и обшивку, гибкие и хрящевидные
возмжно для ударов у них уязвимы только основные и вторичные нервные центры, а их количество и защищенность зависит от размера особи

и не зря же их троллями прозвали - регенерация и нечуствительность боли
Отредактировано «JackVoRobei» 13.02.2015 09:21:58
#151756RiTaRi =89791687
#151755JackVoRobei 2 минуты назад

это не фентезийные троли и именуют их тролями чисто условно
#151765Torvaldsen =89790225
мне нравится строение челюсти - рот можно распахнуть на метр. причём голова уже вроде как уже в шею перешла, а рот продолжается...
#151770Ikkebott =89789720
На счёт зубов: вполне могли преобразоваться во что-то, похожее на крысиные резцы, например. Судя по первому и последнему кадру, только задние 2-4 зуба - моляры. Так что вполне себе хищник.
#151797JackVoRobei =89786326
#151756 RiTaRi

"это не фентезийные троли и именуют их тролями чисто условно"

раз уж в этом комиксе присутствует магия то это вполне себе фентезийные тролли

1)боятся солнечного света - предпочитают темные влажные места
2)боятся огня, впрочем как и любое живое существо(но это не точно, как их выжигают еще не показано)
3)днем сонливы и неактивны

автор назвал их тролями, гигантами и тд думаю не просто так

если вы вычитали в комиксе обратное(кроме того что тролли это превращенные вирусом люди, животные и флора, лекарства вылечить боезнь и вернуть их в норму не предвидется) можете поделится
#151802RiTaRi =89785756
сли вы вычитали в комиксе обратное

где-то в комментариях к выпускам проскакивала эта ремарка автора. Мне лень искать в каком именно. Если вам интересно - поищите
#151812Alce =89785115
"Ах да, ещё меня волнует то, что тролль пытается сожрать лицо Эмиля несмотря на нож в горле О_О" - в сцене в поезде была фраза, что надо уничтожить все головы. Может быть у него несколько нервных центров.

"Монстры чаще всего очень похожи на исходных животных, и их в комиксе ещё не показывали." - uncertainty
Почему то у меня складывается ощущение, что это будет Лось... Кстати, их слегка засветили во сне Лалли на странице 213.
#151814Lecovik =89784814
JackVoRobei, прочтите http://acomics.ru/~stand-still-stay-silent/179 А Троллями их прозвали потому что действие происходит в Скандинавии и автор из Скандинавии. Будь действие в Восточной Европе, мелкую нежить обозвали бы какими-нибудь вурдалаками или еще какое сравнение бы подобрали.
#151863Anonymous =89776930
Эмиль откромсал три лапы. Наверное, его нож сделан там же, где саперная лопатка Влада из одноименного комикса.
#151878Anonymous =89775309
Учитывая что в этом комиксе есть и МАГИЯ ножик запросто может быть зачарован.
#151899Alce =89773799
Lecovik, JackVoRobei - свои пять копеек:
Влияние мифов становится отчётливее, если прочитать другое произведение автора, расположенное на этом же ресурсе. Его переводом так же занимается uncertainty - "Сон рыжехвостого". Хотя мои поверхностные поиски не позволили мне понять, придумал ли автор свою вселенную с нуля, или же таки задействовал что то готовое из Скандинавской мифологии.
#151957RiTaRi =89767956
Пока Магия в этом комиксе была исключительно в виде вещего сна и якобы разгона облаков Лалли. Больше ничего магического не происходило
#151960Rait =89767510
Кстати, на втором кадре даже похоже, что исходником был человек. Плечевой пояс, шея, верхняя часть торса - в этом ракурсе напоминают человеческие...
#151971Ikkebott =89766182
2 Alce
Минна писала, что "I drew a webcomic called A Redtail's Dream, a fantasy adventure built around concepts from Finnish mythology, before starting SSSS and you can read it over here" аж на главной странице сайта-оригинала SSSS. Концепты финской мифологии автор использовала. (Эка поверхностно Вы искали...=:) )
#151973uncertainty Переводчик  =89765924
Ikkebott, полагаю, имелся в виду вопрос, связан ли с финской мифологией ssss. Во "сне" влияние мифов, как Alce и сказал, очень отчётливое.
#151984Ikkebott =89764594
Мнэм? Я думал с этим комиксом более-менее всё понятно. Ну, из отношения персонажей, с постера на 67 странице, например. Странно. Ну, а маги - это люди, раскрывшие свои латентные пси/ментальные способности, сдержанные ранее старой системой образования и оголотелым реализмом (хоть убей не могу вспомнить американского фантаста, где подобная мысль озвучивалась...), имхо.

И, да! *глубокий вдох* УМиннытамтакойофигенныйаккаунтнадевиантарте,тамстольковсякого-всякого,ивсёПЫЩ-ПЫЩкрасиво,ааааа,чтожеЯраньшенедодумалсяпокнопочкам насайтепотыкать,слоупочинаЯредкостный! *вдох* Нет, правда красиво.
Отредактировано «Ikkebott» 13.02.2015 17:00:41
#152036Anonymous =89761213
Лучше всего "оголтелый реализм" был продемонстрирован французской академией наук, сделавшей вывод о том, что камни с неба падать не могут. И потому отказавшейся рассматривать сообщения о падении метеоритов.
#152037LottieLo =89761133
Если бы тролли не были хотя бы хрупкими, наличие даже группки выживших людей было бы крайне сомнительно.

JackVoRobei, не знаю насчет скандинавского, в британском это касается фэйри, и жжет не все железо вообще, а холодное. Чугун, например, если не ошибаюсь.
#152084desand =89757626
Тролли - это все таки мутанты, они по определению должны быть хоть в чем-нибудь уязвимы. Вряд ли переломанное и исковерканное тело может быть прочным и неуязвимым, тем более что особой естественной брони на местных зверушках не наблюдается.
#152203Irbis =89747531
>Почему то у меня складывается ощущение, что это будет Лось...

Лось уже был в прошлом комиксе про Ханну. :)
#153216Alce =89572768
RiTaRi - на самом деле ещё Лалли периодически демонстрировал свои шаманские навыки - перед посадкой в поезд и на разведке, когда у него глаза светились.

Ikkebott - я просто искал немного не так - в поисковике искал про эту дорогу птиц, лис этих и прочее. Про запись автора я знаю, но меня интересовал конкретный миф, на основе которого построена история. Фраза "по мотивам", при всём уважении к автору, штука расплывчатая. Доказано Голливудом.
Отредактировано «Alce» 15.02.2015 22:23:18
#783563Kastuk =581155
Где ж тут мозг нащупать.