Обсуждение комикса Аутсайдер [Outsider] на русском на сайте Авторский Комикс

#1028527Anonymous=223697966

Игра в переодевания, ей!

#1028516SVladПереводчик=223698605

Так же начиная со страницы 116 изменена форма обращения Когтя.
Фактически она "на ты" с Алексом с момента знакомства.

#1028460SVladПереводчик=223703134

AriochIV, спасибо. Кажется, сейчас всё стало уже более-менее в порядке.

#1028262AriochIVАвтор=223719783

SVlad: Жаль слышать о вашем зубе!

#1028156Tamri=223730506

Про Коготь на новой страничке: "Ты не помогаешь!"

#1028036SVladПереводчик=223749110

Я вижу новую страницу, перевод как только так сразу.

#1027886SVladПереводчик=223791284

Я здесь.
Работа и расколовшийся зуб мудрости - было совсем не до перевода.
А ещё я понял, что упустил один интересный момент и перевод нужно поправить на нескольких предыдущих страницах.

#1027699Seeman=223822535

Влад приди.

#1025150Anonymous=224270571

новая страничка :)

#1025051Seeman=224306247

База похоже конкретно где-то не там, надеюсь у них есть бекап.

#1024649Keeper23=224354640

Спасибо.

#1024542SVladПереводчик=224393105

С субботы лежит. Там, похоже, база слетела.

#1024474Keeper23=224400894

Вопрос, у меня одного форум не открывается?

#1023390Seeman=224586063

Мне кажется это была шутка.

А если серьезно было бы интересно иметь версию на торговом.

#1023272SVladПереводчик=224603763

NigatiF, комикс скорее на торговый перейдёт.

#1023196NigatiF=224629866

Ждем перехода оригинала на великомогучий.

#1022788walcker=224700136

ME2, отпусти меня.

#1022785KainDarkSaint=224700252

Ого! В комментариях теперь и сам автор комикса? Круто!

#1022701cibistroll=224734161

SVlad,
>БДСМ - вряд ли, а вот презервативы в комплект выживания могут входить.
>Штука ведь универсальная - воды набрать, течь залатать и т.д.

вариант реалистичный, но не настолько смешной

#1022667SVladПереводчик=224740954

Оттуда:
http://www.well-of-souls.com/forums/viewtopic.php?f=4&t=7