Публикация
Аутсайдер [Outsider]
Изображение пользователя SVlad
#1038233SVladПереводчик=234913058
werewolf23, правильно "Лорой". В торговом языке произношение основано на русском, так что там как слышится, так и пишется.
Это я сначала пытался прочитать слово по правилам английского и получил "Лорай". Оно всё ещё употребляется в ранних выпусках, я всё никак не соберусь массово заменить.
Изображение анонимного пользователя
#1038222Anonymous=234915142
#1038217 не, правильно именно "лорой" (оригинал подтверждает)
Изображение пользователя werewolf23
#1038217werewolf23=234915292
а в тексте кажись опечатка, "Лорой", мб всё таки "Лорай"
Изображение анонимного пользователя
#1038177Anonymous=234921683
#1038140> Хотя вариант широковещательно трансляции с борта Пророка через ведро не исключён.
я думаю этот вариант исключен, если только историки не раскусили лоройскую телепатию, ибо космические расстояния делают такую трансляцию бессмысленной с практической точки зрения - ведь для нормального функционирования нужно помимо минимального лага, передавать беспроводно нехилый трафик, который не трудно засеч (вернее трудно не засеч). да и если они по лоройски телепать научились, лоройки их всё ещё могут перехватить и тогда прощай дипломатия.
Изображение пользователя SpaceMeat
#1038172SpaceMeat=234922330
ЗА ПОТЕРЮ ДОРОГОСТОЯЩЕГО КОСМИЧЕСКОГО КОРАБЛЯ МЫ ВЫЧТЕМ ТВОЕ ЖАЛОВАНИЕ ЗА 200 ЛЕТ!!!!
Изображение пользователя SVlad
#1038140SVladПереводчик=234927233
Все всё забыли за 3,5 года с момента первого появления Историка.
Ведро - это голографический проектор, которым пользуется эмиссар Историков.
Эмисар - это ИИ, личностный конструкт (см список персонажей). Вопрос лишь в том, запущен этот ИИ непосредственно на компе внутри ведра или это всего лишь ретранслятор, а ИИ запущен на компе на борту Барсамского курьера Довод Пророка.
Я раньше думал, что ведро - всего лишь терминал-ретранслятор, но сейчас похоже, что ИИ работает прямо в ведре. Хотя вариант широковещательно трансляции с борта Пророка через ведро не исключён.
Изображение анонимного пользователя
#1038098Anonymous=234936322
#1037964 историки не вассалы, а компаньоны, причем ещё не известно, кто в этом союзе круче (по технологиям-то они однозначно всех уделывают), и интриговать не значит обязательно вредить, порой это всего лишь смещать акценты, направляя развитие событий в более выгодное русло.

#1038059 это не скафандр, а термобельё под скафандр. мы ведь не ждём от носков непромокаемости резиновых сапог?
Изображение пользователя ShklCat17
#1038059ShklCat17=234943849
А ещё у этого спасательного костюма нет перчаток и шлема, системы жизнеобеспечения. Может он и спасёт, но ни дышать, не держаться *ибо, как минимум - в ваккуме будет достаточно прохладно в тени и весьма жарко (+"ультрафиолетово") под воздействием излучения звёзд* скоро не будет чем...
Отредактировано «ShklCat17» =234943717
Изображение пользователя NigatiF
#1038001NigatiF=234968168
В ведре сидят скукоженные лорайки и подсматривают
Изображение пользователя holahuman
#1037981holahuman=234975874
#1037933S Vlad, думается мне, что это не ведро эмиссара, а что-то типа проектора, или голографического средства связи. Предположу, что за переодеванием кто-то наблюдал...
Изображение пользователя Norther
#1037964Norther=234979533
Историки успели получить компромат на нашего космопрапора, теперь у них есть его голые фотки и видео переодевания. Хотя погодите, он же, на горе эльфийским захватчицам, так и не снял трусы...
А если серьезно - неужели вассалы будут интриговать против лораек?
Отредактировано «Norther» =234979306
Изображение пользователя Nekro
#1037963Nekro=234979616
А сообщение состоит всего из одного вопроса: "Кто ты?"
Изображение пользователя Yatt
#1037962Yatt=234979657
"Виндоус загрузил новое обновление. Перезагрузиться ПРЯМО СЕЙЧАС??"
Изображение пользователя ShklCat17
#1037955ShklCat17=234981132
Это ловушка!
Изображение анонимного пользователя
#1037940Anonymous=234982694
#1037933
Ааааааааа...
Ооооооооо...
тагда пардон и спасибо яб в жизни не догадался
столько воды утекло с тех пор
Изображение анонимного пользователя
#1037936Anonymous=234982888
Планшетик подключился к тараканьему вайфаю?
Изображение пользователя SVlad
#1037933SVladПереводчик=234983464
#1037930 Anonymous, учитывая, что в оригинале слово "здесь" даже выделено, Алекса удивляет ведро именно здесь.

Напомню, что это ведро эмиссара Историков.
https://acomics.ru/~outsider/54
Изображение анонимного пользователя
#1037930Anonymous=234983719
может лучше остановиться на "что эта штука делает?"
потому как "здесь" указывает на то что герой удивляется местоположению "штуки" а не задается вопросом о функциях
Изображение пользователя Evgeni-Onegin
#1037927Evgeni-Onegin=234983925
Здравствуйте, это Сержант Доран. И у меня к вам, как вы могли ДОГАДАТЬСЯ, есть вопросы! Например: КАКОГО ЧЁРТА ВЫ НЕ НА ПОСТУ, РЯДОВОЙ?!
Отредактировано «Evgeni-Onegin» =234983619
Изображение пользователя ShklCat17
#1037925ShklCat17=234984013
Это же мусорное ведро? Было на странице 153.
Отредактировано «ShklCat17» =234983966