Обсуждение комикса Аутсайдер [Outsider] на русском на сайте Авторский Комикс

#1112984Anonymous=220530243

Lomych,
"Технология "упакованного спального мешка" визуально неотличима от земного аналога начала 21 века... Кое в чём мы таки прогрессивнее лороек))"

Там расческа косплеет земные конструкции как бы не бронзового века. Так что человечество обогнало лорой на тысячелетия.

#1112218Anonymous=220681553

#1112077 возможно потому, что в спальном мешке поместятся двое максимум (:

#1112077PiaR=220703826

Все стремятся ему что то дать. Видать уже обхаживаю самца через подарки.
Но странно если есть спальные мешки почему бы не спать в них, они как бы для этого предназначены и должны быть более-менее удобными.
И мне кажется или на втором кадре шея Коготь неестественно длинная?

#1111998Lomych=220720316

Технология "упакованного спального мешка" визуально неотличима от земного аналога начала 21 века... Кое в чём мы таки прогрессивнее лороек))

#1111408Anonymous=220858817

Забавно - Огненный Клинок в отсек влетела одной из первых (вместе с Берилл) и с тех пор в кадре не отсвечивает и стриптиза не устраивает.
Собственно, только она и вторая Нонейм охранница пока еще Сашку не одарила и не обласкала.
Хотя, в ее исполнении "отсутствие наказания уже является поощрением".

#1111404Anonymous=220859212

Любопытно, использовать спальник в качестве... спальника им мысль в голову не приходила?
Перефразируя старый мем про европейские нравы: "Весь шатл спит под одним одеялом...".

#1111401Anonymous=220859555

На счет запаха - в аварийных скафандрах сидели только пилоты и если подушки взяты с их сидений (сильно в этом сомневаюсь, ибо им, возможно, резко потребуется рулить шатлом), то запаха быть не должно. А вот на креслах салона народ сидел в "нательном белье". Не знаю, на сколько герметична "броня" у Камыш или форма у Берилл, но вот одежка Облака по покрою - один в один с "нижним бельем" той же Спирали и Камыш.

В общем, Сашке перепали "ароматические подушки" с запахом ванильных ректальных свечей...

PS: И тут Сашка такой: "О боже! Я сидел на сиденьях, которые пахнут как ЭТО!!!"

PPS: Наглеет Сашка. Про то что спальник - это подарок ни кто не говорил. Дали только попользоваться, а он губу раскатал.

PPPS: Берилл принесла планшет, Облако - расческу, Коготь - подушку, Тэмп - извинения. Как думаете, кто из них аутсайдер :).

PPPPS: Спираль свой ножик только подержать дала, но она и так вне конкуренции.

#1111327SVladПереводчик=220869162

По запросу Shadman гугл мне выдал такую картинку

https://i.imgur.com/dKx1XEN.png

Кажется, она здесь в тему.

#1111303Seeman=220872908

Как я понимаю, по сюжету нужно чтобы они облепили Сашку со всех сторон пока он спит.

Ну, по крайней мере, все предпосылки к этому есть.

#1111289Silg=220874935

Я и не заметил, как космоопера превратилась в мыльную оперу.
Где сюжет? Где развитие?

#1111271Anonymous=220878657

Как сидит девушка на последнем кадре, ах как она сидит!

#1111241One-fan=220884187

>>SVlad

"Пуфик" =^_^=

А вообще, мне часто доводилось слышать, что подобные подушки именовались по наполнителю - паралоном или синтипоном. Ввиду поганого качества перетяжки и кожзама, " набивка" частенько бывает наружу.

#1111231Nanicha=220886294

Такое ощущение, что ребята в начале треда не знают о существовании шпилек.
и космического фансервиса, не позволяющего прикрыть персонажу хвост)

Отредактировано «Nanicha» =220886245

#1111221Anonymous=220888857

Если у лорай этот запах настолько суров что он способен провонять что либо через скафандр - то довольно скоро учитывая замкнутость корабля там так будет пахнуть
вообще всё.

https://www.youtube.com/watch?v=wbAF1EExpek

#1111188Aksel48=220896016

Shadman YES!

Отредактировано «Aksel48» =220896010

#1111182SVladПереводчик=220897136

В оригинале используются разные варианты слова "подушка". Но подходящих аналогов в русском я не помню.

PS
Уже можем соревноваться со Сказаниями Вилдаста?

#1111174Lessnic=220900953

@SVlad Беру свои слова сказанные годы назад назад - вы взялись переводить не умерший комикс, а комикс ленивец с садистскими наклонностями (

#1111173Lessnic=220901055

@One-fan Глянул в оригинал, с переводом всё в порядке. Видимо они про снятые сиденья которые были раньше. Автор слишком медленно выпускал стрипы, и переоценил внимательность аудитории, ему то очевидно что это всё куски (10 стрипов или полгода назад) от сиденьев шаттла (50 стрипов... годы... в прошлое).

#1111167demongloom=220903800

@ZloyDoctor давайте надеяться хоть на последователей Слаанеш тогда. Тоже весело будет :)

#1111160ZloyDoctor=220912891

Боевые лорайки слаженно и оперативно готовятся спатеньки.... 6й выпуск подряд.... Да они отступление планировали меньше! Осталось только показать как они чистят зубки перед сном, молятся/медитируют, а потом 3 выпуска желают приятых снов! Я уже хочу, чтоб разверзся варп и у них на корабле очутился сквад пожирателей миров или повелителей ночи..., я не кровожаден, просто скучно.