#223011Fokodan=358567550Grim Tales, Grim Tales повсюду!#222943GendalfGendalf=358578319Меткий выстрел в сердечко - о йе!
Чтоб болело оно, чтобы помнило вечно:
Любовь быстротечна, а смерть бесконечна - о йе! #222816Skvoker=358588846Eyskyaldi, тогда уж Death is...
А вообще философская страничка.#222723Bleki-Night=358599862Кому то хоть такие приходят...#222707Quant=358601948До слез.#222676Jamato=358607290Прекрасная валентинка.#222664Anonymous=358609655На четвертом кадре подумалось, что все очень плохо и это была птичка))#222656Eyskyaldi=358610440Жвачку Love is... с таким текстом бы)#222652Beleg=358610736А если обидишься - будешь всю жизнь через Стикс катать души мертвых.#222647Kadzi=358611521На смерть не обижаются. #222642Vox=358612119Я бы обиделся #222640Lapanalda=358612237Настоящий друг) #222639Anonymous=358612451Вполне ожидаемо от него.#222637quintПереводчик=358612675Муа-ха-ха!#222626alover=358614493Каков подлец!#222615quintПереводчик=358615340Так как я жесток и деспотичен, то будет совместный вариант меня и анонима #221131 (4 + 5 = 9 голосов).#222494Anonymous=358650877В глубокий космос я гляжу опять.
О, счастье видеть эту благодать!
Здесь гелий с водородом. Это мой
Элизиум, во снах такой родной.
Среди небесных тел хотела б жить,
С коллегами по космосу дружить.
Растёт моё желанье всё сильней,
Но скорость света – это не по мне.
И я застряла здесь: живу, дышу.
Планета эта – видимый маршрут.
И к звёздным далям мне не улететь,
Но песнь мечты в ночи я буду петь!
#222335alover=358670489И когда итоги?#221697Irbis=358754957Очень красиво получилось!#221643quintПереводчик=358761294Хей, хей, я сделал голосовалку за лучший вариант перевода: http://strawpoll.me/4796198
Чтоб болело оно, чтобы помнило вечно:
Любовь быстротечна, а смерть бесконечна - о йе!
А вообще философская страничка.
О, счастье видеть эту благодать!
Здесь гелий с водородом. Это мой
Элизиум, во снах такой родной.
Среди небесных тел хотела б жить,
С коллегами по космосу дружить.
Растёт моё желанье всё сильней,
Но скорость света – это не по мне.
И я застряла здесь: живу, дышу.
Планета эта – видимый маршрут.
И к звёздным далям мне не улететь,
Но песнь мечты в ночи я буду петь!