Забыли пароль?
 
Mary Death

  Решения  265/265

Решения
 
Mary Death
Mary Death - это история о девочке Мэри, которая подружилась со смертью.
Автор оригинала: Matthew Tarpley
Официальный сайт: http://www.marydeathcomics.com/
Переводчик: quint

Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
quint Решения  =4146307
#759194quint Переводчик  =4146202
Если что - я шутку не понял :(
#759196Alayo =4145946
Ну типа увидела мороженку и сразу вся философия вышла.
#759197quint Переводчик  =4145915
Яснопонятно.
#759199drwerner =4145893
В оригинале шутка немножко более понятна, фраза "trying to skip" позволяют предположить, что в середине должен быть какой-то подвод и окончание, но Мэри его пропустила, чтобы побыстрее купить сладостей.
#759205mamika =4145455
Эм...я одна подумала, что «кульминация шутки» это смерть от слишком большого потребления сладкого?
#759208Rugya =4144935
А я что-то решила, что шутка связана с проблемой выбора, которая решается легко и изящно - "все и сразу" )
#759247quint Переводчик  =4140774
mamika, да, я тоже об этом подумал :)
#779594Anonymous =1082458
Здравствуйте
(AdBlock отключён)
Туда-сюда, потом о выборе, но как можно выбрать только одно между пончиками печеньем и мороженым? Вот и вся кульминация.